Norsk-Engelsk ordbok »

siden betyr engelsk

NorskEngelsk
siden preposition

since(from (time))
preposition
[UK: sɪns] [US: ˈsɪns]

siden adverb

ago(past; gone by; since)
adverb
[UK: ə.ˈɡəʊ] [US: əˈɡo.ʊ]

siden conjunction

as(considering that, because)
conjunction
[UK: əz] [US: ˈæz]

since(from the time that)
conjunction
[UK: sɪns] [US: ˈsɪns]

siden, fordi, da conjunction

since(because)
conjunction
[UK: sɪns] [US: ˈsɪns]

sidensvans noun

waxwing [waxwings](songbird of genus Bombycilla)
noun
[UK: wˈakswɪŋ] [US: wˈækswɪŋ]

(Bokmål) dissident noun
{m}

dissident [dissidents](person who opposes the current political structure, group or laws)
noun
[UK: ˈdɪ.sɪ.dənt] [US: ˈdɪ.sə.dənt]

(Bokmål) for noen dager siden, nylig adverb

the other day(lately)
adverb
[UK: ðə ˈʌð.ə(r) deɪ] [US: ðə ˈʌð.r̩ ˈdeɪ]

(Bokmål) før eller senere, før eller seinere, før eller siden adverb

sooner or later(set phrase; eventually)
adverb
[UK: ˈsuː.nə(r) ɔː(r) ˈleɪ.tə(r)] [US: ˈsuː.nər ɔːr ˈleɪ.tər]

(Bokmål) gresset er alltid grønnere på den andre siden phrase

the grass is always greener on the other side(others' circumstances seem more desirable than one's own but in reality often are not.)
phrase
[UK: ðə ɡrɑːs ɪz ˈɔːl.weɪz ˈɡriː.nə(r) ɒn ðə ˈʌð.ə(r) saɪd] [US: ðə ˈɡræs ˈɪz ˈɔːl.weɪz ˈɡriː.nər ɑːn ðə ˈʌð.r̩ ˈsaɪd]

(Bokmål) innsiden ut adjective

inside-out(with the inside turned to be on the outside)
adjective

(Bokmål) kvinnfolk, på spinnesiden noun
{n} {n-Pl}

womenfolk(women collectively)
noun
[UK: ˈwɪ.mɪn.fəʊk] [US: ˈwɪ.mɪnfoʊk]

(Bokmål) lenge siden sist interjection

long time no hear(idiomatic: I haven't heard from you for a long time)
interjection

long time no see(idiomatic: I (or we) have not seen you for a long time)
interjection

(Bokmål) ministerpresident noun
{m}

minister-president(head of government)
noun

(Bokmål) president noun
{m}

president [presidents](the head of state of a republic)
noun
[UK: ˈpre.zɪ.dənt] [US: ˈpre.zə.ˌdent]

(Bokmål) sidensvans noun
{m}

Bohemian waxwing [Bohemian waxwings](Bombycilla garrulus)
noun
[UK: bəʊ.ˈhiː.mɪən] [US: boʊ.ˈhiː.mɪən]

(Bokmål) ved, ved siden av preposition

beside(next to)
preposition
[UK: bɪ.ˈsaɪd] [US: bə.ˈsaɪd]

(Nynorsk) dissident noun
{m}

dissident [dissidents](person who opposes the current political structure, group or laws)
noun
[UK: ˈdɪ.sɪ.dənt] [US: ˈdɪ.sə.dənt]

(Nynorsk) president noun
{m}

president [presidents](the head of state of a republic)
noun
[UK: ˈpre.zɪ.dənt] [US: ˈpre.zə.ˌdent]

(Nynorsk) residens noun
{m}

residence [residences](place where one lives)
noun
[UK: ˈre.zɪ.dəns] [US: ˈre.zə.dəns]

(Nynorsk) sidensvans noun
{m}

Bohemian waxwing [Bohemian waxwings](Bombycilla garrulus)
noun
[UK: bəʊ.ˈhiː.mɪən] [US: boʊ.ˈhiː.mɪən]

formannskap, presidentembete noun
{n}

presidency [presidencies](office or role of president)
noun
[UK: ˈpre.zɪ.dən.si] [US: ˈpre.zə.dən.si]

nabo-, ved siden av adjective

adjacent(lying next to, close, or contiguous; neighboring)
adjective
[UK: ə.ˈdʒeɪsnt] [US: ə.ˈdʒeɪ.sənt]

presidentperiode noun

presidency [presidencies](time during which one is president)
noun
[UK: ˈpre.zɪ.dən.si] [US: ˈpre.zə.dən.si]

siden preposition

beside(not relevant to)
preposition
[UK: bɪ.ˈsaɪd] [US: bə.ˈsaɪd]

så, deretter, siden adverb

then(soon afterward)
adverb
[UK: ðen] [US: ˈðen]

ved siden av, attmed preposition

next(on the side of)
preposition
[UK: nekst] [US: ˈnekst]

ved siden av, hos preposition

next to(beside; alongside)
preposition
[UK: nekst tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈnekst ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

venstresiden noun
{c}

left [lefts](the left side)
noun
[UK: left] [US: ˈleft]

vestlig, oksidentalsk adjective

occidental(of the occident:)
adjective
[UK: ˌɒk.sɪ.ˈden.tl̩] [US: ˌɑːk.sə.ˈden.tl̩]

Søkehistorikk