Engelsk-Norsk ordbok »
shed betyr norsk
| Engelsk | Norsk |
|---|---|
| shed [sheds] (temporary structure to shelter something) noun [UK: ʃed] [US: ˈʃed] | (Bokmål) skurnoun (Nynorsk) skurnoun |
| shed [shed, shed, shedding, sheds] (to allow to flow or fall) verb [UK: ʃed] [US: ˈʃed] | (Bokmål) felleverb |
| shed [shed, shed, shedding, sheds] (to cast off, to let fall, be divested of) verb [UK: ʃed] [US: ˈʃed] | (Bokmål) kvitte seg med (part withverb dispose ofverb get rid of)verb |
| shed [shed, shed, shedding, sheds] (to part or divide) verb [UK: ʃed] [US: ˈʃed] | (Bokmål) skilleverb |
| shed [shed, shed, shedding, sheds] (to pour; to make flow) verb [UK: ʃed] [US: ˈʃed] | |
| shed [shed, shed, shedding, sheds] (to radiate, cast, give off) verb [UK: ʃed] [US: ˈʃed] | (Bokmål) kasteverb |
| abashed (embarrassed) adjective [UK: ə.ˈbæʃt] [US: ə.ˈbæʃt] | skamfull, forlegen, beskjemmetadjective |
| abash [abashed, abashing, abashes] (to make ashamed, to embarrass) verb [UK: ə.ˈbæʃ] [US: ə.ˈbæʃ] | gjøre skamfullverb |
| abolish [abolished, abolishing, abolishes] (to destroy) verb [UK: ə.ˈbɒ.lɪʃ] [US: ə.ˈbɑː.ˌlɪʃ] | |
| abolish [abolished, abolishing, abolishes] (to end a law, system, institution, custom or practice) verb [UK: ə.ˈbɒ.lɪʃ] [US: ə.ˈbɑː.ˌlɪʃ] | |
| accomplish [accomplished, accomplishing, accomplishes] ((obsolete) to gain; to obtain) verb [UK: əˈk.ʌm.plɪʃ] [US: əˈk.ɑːm.plɪʃ] | |
| accomplish [accomplished, accomplishing, accomplishes] (to bring to an issue of full success; to effect; to perform) verb [UK: əˈk.ʌm.plɪʃ] [US: əˈk.ɑːm.plɪʃ] | |
| accomplish [accomplished, accomplishing, accomplishes] (to complete, as time or distance) verb [UK: əˈk.ʌm.plɪʃ] [US: əˈk.ɑːm.plɪʃ] | |
| accomplish [accomplished, accomplishing, accomplishes] (to finish successfully) verb [UK: əˈk.ʌm.plɪʃ] [US: əˈk.ɑːm.plɪʃ] | |
| admonish [admonished, admonishing, admonishes] (warn against danger or an offense) verb [UK: əd.ˈmɒ.nɪʃ] [US: æd.ˈmɑː.nɪʃ] | advareverb |
| admonish [admonished, admonishing, admonishes] (warn or notify of a fault; exhort) verb [UK: əd.ˈmɒ.nɪʃ] [US: æd.ˈmɑː.nɪʃ] | irettesetteverb |
| blush [blushed, blushing, blushes] (to redden in the face from shame, excitement or embarrassment) verb [UK: blʌʃ] [US: ˈbləʃ] | rødmeverb |
| brush [brushed, brushing, brushes] (to clean (with a brush)) verb [UK: brʌʃ] [US: ˈbrəʃ] | (Bokmål) børsteverb |
| crushed (pulverised) adjective [UK: krʌʃt] [US: ˈkrəʃt] | (Bokmål) knustadjective |
| crush [crushed, crushing, crushes] (to be or become broken down or in) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | (Bokmål) knuseverb |
| crush [crushed, crushing, crushes] (to oppress or burden grievously) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | knuseverb |
| crush [crushed, crushing, crushes] (to overwhelm by pressure or weight) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | sammentrykkeverb |
| crush [crushed, crushing, crushes] (to press or bruise between two hard bodies) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | sammenpresseverb |
| crush [crushed, crushing, crushes] (to reduce to fine particles by pounding or grinding) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | finknuseverb |
| demolish [demolished, demolishing, demolishes] (to destroy) verb [UK: dɪ.ˈmɒ.lɪʃ] [US: də.ˈmɑː.lɪʃ] | (Bokmål) riveverb (Nynorsk) riveverb |
| distinguished (having a dignified appearance or demeanor) adjective [UK: dɪ.ˈstɪŋ.ɡwɪʃt] [US: ˌdɪ.ˈstɪŋ.ɡwɪʃt] | (Bokmål) fornemadjective |
| engine shed (railway building) noun | (Bokmål) lokomotivstallnoun (Nynorsk) lokomotivstallnoun |
| established (having been in existence for some time and generally accepted) adjective [UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃt] [US: ə.ˈstæ.blɪʃt] | (Bokmål) etablertadjective (Nynorsk) etablertadjective |
| establish [established, establishing, establishes] (To form; to set up in business) verb [UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ] [US: ə.ˈstæ.blɪʃ] | etablereverb |
| establish [established, establishing, establishes] (To make stable or firm; to confirm) verb [UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ] [US: ə.ˈstæ.blɪʃ] | fastslåverb |
| established church (officially recognized national church) noun | (Bokmål) statskirkenoun (Nynorsk) statskyrkjenoun |
| extinguish [extinguished, extinguishing, extinguishes] ((literally) to hunt down (a species) to extinction) verb [UK: ɪk.ˈstɪŋ.wɪʃ] [US: ɪk.ˈstɪŋ.ɡwɪʃ] | utryddeverb |
| extinguish [extinguished, extinguishing, extinguishes] (to put out, as in fire; to end burning; to quench) verb [UK: ɪk.ˈstɪŋ.wɪʃ] [US: ɪk.ˈstɪŋ.ɡwɪʃ] | slukkeverb |
