run betyr norsk
| Engelsk | Norsk |
|---|---|
| run [runs] (creek) noun [UK: rʌn] [US: ˈrən] | Løpenoun |
| run [ran, ran, running, runs] (of a machine, to be operating normally) verb [UK: rʌn] [US: ˈrən] | (Bokmål) gåverb |
| run [ran, ran, running, runs] (to move quickly on two feet) verb [UK: rʌn] [US: ˈrən] | |
| run a red light (1.To pass through the traffic light when the red light is illuminated) verb | |
| run amok verb [UK: rʌn ə.ˈmɒk] [US: ˈrən ə.ˈmək] | gå amokverb |
| run away (to flee by running) verb [UK: rʌn ə.ˈweɪ] [US: ˈrən ə.ˈweɪ] | stikke avverb |
| run down (to criticise) verb [UK: rʌn daʊn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈrən ˈdaʊn ˈsʌm.θɪŋ] | rakke ned påverb |
| run-down (of a place: decrepit) adjective [UK: ˈrən.ˈdaʊn] [US: ˈrən.ˈdaʊn] | (Bokmål) nedslittadjective |
| run into (intransitive, to collide with) verb [UK: rʌn ˈɪn.tə] [US: ˈrən ˌɪn.ˈtuː] | kjøre på enverb |
| run into (intransitive, to encounter or meet) verb [UK: rʌn ˈɪn.tə] [US: ˈrən ˌɪn.ˈtuː] | |
| run over (to drive over, causing injury or death) verb [UK: rʌn ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈrən ˈoʊv.r̩] | |
| run-up [run-ups] (the approach run of a high jumper or other athlete in order to gather speed or momentum) noun [UK: ˈrʌn ʌp] [US: ˈrʌn ʌp] | (Bokmål) tilløpnoun (Nynorsk) tilløpnoun |
| rune [runes] (letter or character) noun [UK: ruːn] [US: ruːn] | (Bokmål) runenoun (Nynorsk) runenoun |
| runestone (stone with a runic inscription) noun | (Bokmål) runesteinnoun (Nynorsk) runesteinnoun |
| rung [rungs] (ladder step) noun [UK: rʌŋ] [US: ˈrəŋ] | trinnoun |
| ring [rang, rung, ringing, rings] ((intr.) to produce a resonant sound) verb [UK: rɪŋ] [US: ˈrɪŋ] | (Nynorsk)verb |
| ring [rang, rung, ringing, rings] (to telephone (someone)) verb [UK: rɪŋ] [US: ˈrɪŋ] | ,verb |
| runner [runners] (botany: long stolon) noun [UK: ˈrʌ.nə(r)] [US: ˈrʌ.nər] | (Bokmål) utløpernoun (Nynorsk) utlauparnoun |
| runner [runners] (somebody who runs, who moves at a fast pace) noun [UK: ˈrʌ.nə(r)] [US: ˈrʌ.nər] | (Bokmål) løpernoun (Nynorsk) lauparnoun |
| runner-up [runners-up] (the person who finishes in any position after the first) noun [UK: ˌrʌ.nər ˈʌp] [US: ˌrʌ.nər ˈʌp] | (Bokmål) toernoun (Nynorsk) toarnoun |
| running [runnings] (the action of the verb to run) noun [UK: ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈrʌn.ɪŋ] | (Bokmål) løpingnoun |
| running headline (text printed at the top of every page of a book, newspaper etc) noun [UK: ˈrʌn.ɪŋ ˈhed.laɪn] [US: ˈrʌn.ɪŋ ˈhed.ˌlaɪn] | (Bokmål) løpetittelnoun |
| running text (body of text) noun | brødtekstnoun |
| running track (track for running events) noun [UK: ˈrʌn.ɪŋ træk] [US: ˈrʌn.ɪŋ ˈtræk] | (Bokmål) løpebanenoun (Nynorsk) løpebanenoun |
| running water (water from taps) noun [UK: ˈrʌn.ɪŋ ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈrʌn.ɪŋ ˈwɒ.tər] | |
| runway [runways] ((aviation) strip for airplanes to land on or take off from) noun [UK: ˈrʌn.weɪ] [US: ˈrʌˌn.we] | (Bokmål) rullebanenoun (Nynorsk) rullebanenoun |
| brunch [brunches] (a meal) noun [UK: brʌntʃ] [US: ˈbrəntʃ] | (Bokmål) brunsjnoun (Nynorsk) brunsjnoun |
| Brunei (a country in Southeast Asia) proper noun [UK: ˈbruː.naɪ] [US: bruː.ˈnaɪ] | Bruneiproper noun |
| Bruneian (person from Brunei) noun [UK: ˈbruː.naɪən] [US: ˈbruː.naɪən] | (Bokmål) bruneiernoun |
| Bruneian (pertaining to Brunei) adjective [UK: ˈbruː.naɪən] [US: ˈbruː.naɪən] | (Bokmål) bruneiskadjective |
