Engelsk-Norsk ordbok »

rope betyr norsk

EngelskNorsk
Indo-European (of or relating to hypothetical parent language of Indo-European language family, see also: Proto-Indo-European)
adjective
[UK: ˌɪn.dəʊ ˌjʊə.rə.ˈpiːən]
[US: ˌɪndo.ʊ ˌjʊə.rə.ˈpiːən]

(Nynorsk) urindoeuropeiskadjective

Indo-European (of or relating to languages originally spoken in Europe and Western Asia)
adjective
[UK: ˌɪn.dəʊ ˌjʊə.rə.ˈpiːən]
[US: ˌɪndo.ʊ ˌjʊə.rə.ˈpiːən]

(Bokmål) indoeuropeiskadjective

(Nynorsk) indoeuropeiskadjective

interoperability (computing)
noun

interoperabilitetnoun

jump rope (game or activity)
noun
[UK: dʒʌmp rəʊp]
[US: ˈdʒəmp roʊp]

hoppetaunoun

Northern Europe (sociopolitical region of Europe)
proper noun
[UK: ˈnɔː.ðən ˈjʊə.rəp]
[US: ˈnɔːr.ðərn ˈjʊ.rəp]

(Bokmål) Nord-Europaproper noun

(Nynorsk) Nord-Europaproper noun

propellant [propellants] (anything that propels)
noun
[UK: prə.ˈpe.lənt]
[US: prə.ˈpe.lənt]

(Bokmål) drivstoffnoun
{n}

(Nynorsk) drivstoffnoun
{n}

propellant [propellants] (compressed gas used to expel the content from a pressurised container)
noun
[UK: prə.ˈpe.lənt]
[US: prə.ˈpe.lənt]

(Bokmål) drivgassnoun
{m}

(Nynorsk) drivgassnoun
{m}

propeller [propellers] (mechanical device used to propel)
noun
[UK: prə.ˈpe.lə(r)]
[US: prə.ˈpe.lər]

(Bokmål) propellnoun
{m}

propeller shaft (shaft which connects the gearbox to the differential)
noun

(Bokmål) mellomakselnoun
{m}, mellomakSling {m}

(Nynorsk) mellomakselnoun
{m}, mellomakSling {m}

propensity [propensities] (tendency)
noun
[UK: prə.ˈpen.sɪ.ti]
[US: prə.ˈpen.sə.ti]

tilbøyelighetnoun

proper (belonging to oneself or itself, own)
adjective
[UK: ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˈprɑː.pər]

egenadjective

proper (complete, thorough)
adjective
[UK: ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˈprɑː.pər]

skikkelig, ordentligadjective

proper (entitled to its name, true)
adjective
[UK: ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˈprɑː.pər]

sannadjective

proper (fit, suitable)
adjective
[UK: ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˈprɑː.pər]

passende, høveligadjective

proper (following the established standards of behavior or manners)
adjective
[UK: ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˈprɑː.pər]

ordentlig, veloppdragent, høviskadjective

proper (grammar: designating a particular person, place or thing)
adjective
[UK: ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˈprɑː.pər]

riktig, korrektadjective

proper (in the very strictest sense of the word)
adjective
[UK: ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˈprɑː.pər]

egentligadjective

proper fraction (arithmetic: a vulgar fraction)
noun
[UK: ˈprɒ.pə(r) ˈfræk.ʃn̩]
[US: ˈprɑː.pər ˈfræk.ʃn̩]

ekte brøknoun
{m}

proper noun (the name of a particular person, place, organization or other individual entity)
noun
[UK: ˈprɒ.pə(r) naʊn]
[US: ˈprɑː.pər ˈnaʊn]

(Bokmål) egennavnnoun
{n}

(Nynorsk) eigennamnnoun
{n}

properly (in a proper manner)
adverb
[UK: ˈprɒ.pə.li]
[US: ˈprɑː.pər.li]

(Bokmål) ordentligadverb

property [properties] (attribute or abstract quality associated with an object, individual or concept)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈprɑː.pər.ti]

(Bokmål) egenskapnoun
{m}

(Nynorsk) eigenskapnoun
{m}

property [properties] (exclusive right of possessing, enjoying and disposing of a thing)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈprɑː.pər.ti]

(Bokmål) eiendomsrettnoun
{m}

(Nynorsk) eigedomsrettnoun
{m}

property [properties] (piece of real estate)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈprɑː.pər.ti]

tomtnoun
{f}

property [properties] (something owned)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈprɑː.pər.ti]

(Bokmål) eiendomnoun
{m}, løSøre {n}

(Nynorsk) eigedomnoun
{m}, lauSøyre {m}

property tax (tax based on the value of property)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti tæks]
[US: ˈprɑː.pər.ti ˈtæks]

(Bokmål) eiendomsskattnoun
{m}

(Nynorsk) eigedomsskattnoun
{m}

Proto-Indo-European (ancestor language of most European and Indian languages)
proper noun
[UK: ˈprotə ˈɪn.dəʊ ˌjʊə.rə.ˈpɪən]
[US: ˈprotə ˈɪndo.ʊ ˌjʊ.rə.ˈpiːən]

(Bokmål) urindoeuropeiskproper noun

(Nynorsk) urindoeuropeiskproper noun

protoindoeuropeiskproper noun

Proto-Indo-European (pertaining to the Proto-Indo-European language, or the people who spoke it, see also: Indo-European)
adjective
[UK: ˈprotə ˈɪn.dəʊ ˌjʊə.rə.ˈpɪən]
[US: ˈprotə ˈɪndo.ʊ ˌjʊ.rə.ˈpiːən]

(Bokmål) urindoeuropeiskadjective

(Nynorsk) urindoeuropeiskadjective

123

Søkehistorikk