Engelsk-Norsk ordbok »

rope betyr norsk

EngelskNorsk
rope [ropes] (thick, strong string)
noun
[UK: rəʊp]
[US: roʊp]

(Bokmål) taunoun
{n}, rePl {n}, reiPl {n}, (roPleS) tauverk {n}

(Nynorsk) taunoun
{n}, tog {n}, reiPl {n}, (roPleS) tauverk {n}

rope ladder (flexible ladder)
noun
[UK: rəʊp ˈlæ.də(r)]
[US: roʊp ˈlæ.dər]

(Bokmål) taustigenoun
{m}

(Nynorsk) taustigenoun
{m}

anti-European (opposing European integration and the European Union)
adjective

(Bokmål) antieuropeiskadjective

Eastern Europe proper noun
[UK: ˈiː.stən ˈjʊə.rəp]
[US: ˈiː.stərn ˈjʊ.rəp]

(Bokmål) Øst-Europaproper noun
{n}

(Nynorsk) Aust-Europaproper noun
{n}

Eastern European adjective
[UK: ˈiː.stən ˌjʊə.rə.ˈpɪən]
[US: ˈiː.stərn ˌjʊ.rə.ˈpiːən]

(Bokmål) østeuropeiskadjective

Europe (continent)
proper noun
[UK: ˈjʊə.rəp]
[US: ˈjʊ.rəp]

(Bokmål) Europaproper noun
{n}

(Nynorsk) Europaproper noun
{n}

European (person)
noun
[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən]
[US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən]

(Bokmål) europeernoun
{m}

(Nynorsk) europearnoun
{m}

European (relating to Europe or the European Union)
adjective
[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən]
[US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən]

(Bokmål) europeiskadjective

(Nynorsk) europeiskadjective

European bison (the wisent species Bison bonasus)
noun

europeisk bisonnoun

European Central Bank (central bank for the European Union)
proper noun
[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən ˈsen.trəl bæŋk]
[US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈsen.trəl ˈbæŋk]

Den europeiske sentralbankproper noun
{m}

European hake (Merluccius merluccius)
noun
[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən heɪk]
[US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈheɪk]

(Bokmål) lysingnoun
{m}

(Nynorsk) lysingnoun
{m}

European hedgehog (Erinaceus europaeus)
noun
[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən ˈhedʒ.hɒɡ]
[US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈheʤ.ˌhɑːɡ]

(Bokmål) piggsvin, pinnsvinnoun

(Nynorsk) piggsvin, bustyvelnoun

European herring gull (Larus argentatus)
noun

gråmåkenoun

European perch (Perca fluviatilis)
noun
[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən pɜːtʃ]
[US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈpɝːtʃ]

(Bokmål) abbornoun
{m}

European plaice (Pleuronectes platessa)
noun
[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən pleɪs]
[US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən pleɪs]

(Bokmål) rødspettenoun
{m} {f}

(Nynorsk) raudspettenoun
{f}

European polecat (Mustela putorius)
noun

(Bokmål) ildernoun
{m}

(Nynorsk) ildernoun
{m}

European pollock (Pollachius pollachius)
noun

(Bokmål) lyrnoun
{m}

European shag (Phalacrocorax aristotelis)
noun

(Nynorsk) toppskarvnoun
{m}

toppskarvnoun
{m}

European Union (European supranational organisation)
proper noun
[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən ˈjuː.nɪən]
[US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈjuː.njən]

Europeiske Unionproper noun

European water vole noun

(Bokmål) jordrottenoun
{m} {f}, vannrotte {m} {f}, vånd {m}

(Nynorsk) jordrottenoun
{f}, vaSSrotte {f}, vånd {m}

grope [groped, groping, gropes] (to touch closely and sexually)
verb
[UK: ɡrəʊp]
[US: ɡroʊp]

(Bokmål) beføle, tafseverb

improper (Not according to facts)
adjective
[UK: ɪm.ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˌɪm.ˈprɑː.pər]

uriktig, feilaktig, urettmessigadjective

improper (Not consistent with established facts)
adjective
[UK: ɪm.ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˌɪm.ˈprɑː.pər]

uriktigadjective

improper (not in keeping with conventional mores or good manners)
adjective
[UK: ɪm.ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˌɪm.ˈprɑː.pər]

upassende, uanstendigadjective

improper (Not properly named)
adjective
[UK: ɪm.ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˌɪm.ˈprɑː.pər]

feilaktigadjective

improper (unsuitable to needs or circumstances)
adjective
[UK: ɪm.ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˌɪm.ˈprɑː.pər]

upassende, uegnetadjective

improper fraction (arithmetic: a vulgar fraction)
noun
[UK: ɪm.ˈprɒ.pə(r) ˈfræk.ʃn̩]
[US: ˌɪm.ˈprɑː.pər ˈfræk.ʃn̩]

uekte brøknoun
{m}

Indo-European (of or relating to hypothetical parent language of Indo-European language family, see also: Proto-Indo-European)
adjective
[UK: ˌɪn.dəʊ ˌjʊə.rə.ˈpiːən]
[US: ˌɪndo.ʊ ˌjʊə.rə.ˈpiːən]

(Bokmål) urindoeuropeiskadjective

12

Søkehistorikk