port betyr norsk
| Engelsk | Norsk |
|---|---|
| air support (use of aircraft to assist ground forces) noun [UK: eə(r) sə.ˈpɔːt] [US: ˈer sə.ˈpɔːrt] | (Nynorsk) luftstøttenoun |
| airport [airports] (place designated for airplanes) noun [UK: ˈeə.pɔːt] [US: ˈer.ˌpɔːrt] | (Bokmål) flyplassnoun (Nynorsk) flyplassnoun |
| annual report (company report of activities for the preceding year) noun | (Bokmål) årsrapportnoun (Nynorsk) årsrapportnoun |
| carport [carports] (roofed structure for automobile storage) noun [UK: ˈkɑː.pɔːt] [US: ˈkɑːr.ˌpɔːrt] | carportnoun |
| combat sport (sport that involves man-to-man combat) noun [UK: ˈkɒm.bæt spɔːt] [US: ˈkɑːm.bæt ˈspɔːrt] | (Bokmål) kampsportnoun (Nynorsk) kampsportnoun |
| container port noun | (Bokmål) containerhavnnoun |
| deport [deported, deporting, deports] (to evict, especially from a country) verb [UK: dɪ.ˈpɔːt] [US: də.ˈpɔːrt] | |
| deportation [deportations] (act of deporting or exiling) noun [UK: ˌdiː.pɔː.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌdi.pɔːr.ˈteɪʃ.n̩] | (Bokmål) deportasjonnoun |
| disproportionate (not proportionate) adjective [UK: ˌdɪ.sprə.ˈpɔː.ʃə.nət] [US: ˌdɪ.sprə.ˈpɔːr.ʃə.nət] | (Bokmål) uforholdsmessigadjective (Nynorsk) uforholdsmessigadjective |
| disproportionately (in a disproportionate manner) adverb [UK: ˌdɪ.sprə.ˈpɔː.ʃə.nət.li] [US: ˌdɪ.sprə.ˈpɔːr.ʃə.nət.li] | (Bokmål) uforholdsmessigadverb |
| export [exports] (something that is exported) noun [UK: ɪk.ˈspɔːt] [US: ɪk.ˈspɔːrt] | (Bokmål) eksportnoun (Nynorsk) eksportnoun |
| exporter [exporters] (person who or organization that exports) noun [UK: ɪk.ˈspɔː.tə(r)] [US: ɪk.ˈspɔːr.tər] | (Bokmål) eksportørnoun (Nynorsk) eksportørnoun |
| free port (port with relaxed customs) noun [UK: friː pɔːt] [US: ˈfriː ˈpɔːrt] | (Bokmål) frihavnnoun |
| important (having relevant and crucial value) adjective [UK: ɪm.ˈpɔːtnt] [US: ˌɪm.ˈpɔːr.tənt] | alvorlig, betydelig, viktigadjective |
| importer [importers] (a person or company who imports goods into a country) noun [UK: ɪm.ˈpɔː.tə(r)] [US: ˌɪm.ˈpɔːr.tər] | (Bokmål) importørnoun (Nynorsk) importørnoun |
| international airport [international airports] (airport that accepts international flights) noun | (Bokmål) internasjonal lufthavnnoun (Nynorsk) internasjonal lufthamnnoun |
| minister without portfolio (minister without permanent area of responsibility) noun [UK: ˈmɪ.nɪ.stə(r) wɪð.ˈaʊt pɔːt.ˈfəʊ.lɪəʊ] [US: ˈmɪ.nə.stər wɪð.ˈaʊt pɔːrtˈfo.liˌo.ʊ] | |
| mode of transport (vehicle or system used to transport people or goods) noun | (Bokmål) transportmiddelnoun (Nynorsk) transportmiddelnoun |
| national sports team noun [UK: ˈnæ.ʃnəl spɔːts tiːm] [US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈspɔːrts ˈtiːm] | (Bokmål) landslagnoun (Nynorsk) landslagnoun |
| opportunist [opportunists] (someone who takes advantage of any opportunity) noun [UK: ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪst] [US: ˌɑː.pər.ˈtuː.nəst] | opportunistnoun |
| opportunity [opportunities] (chance for advancement, progress or profit) noun [UK: ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.ti] [US: ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.ti] | (Bokmål) mulighetnoun |
| passport [passports] (official document) noun [UK: ˈpɑː.spɔːt] [US: ˈpæ.ˌspɔːrt] | (Bokmål) passnoun |
| proportional (at a constant ratio (to)) adjective [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩əl] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl] | (Bokmål) forholdsmessigadjective |
| public transport (form of transport) noun [UK: ˈpʌ.blɪk træns.ˈpɔːt] [US: ˈpʌ.blɪk træn.ˈspɔːrt] | (Bokmål) kollektivtrafikknoun (Nynorsk) kollektivtransportnoun |
| report [reports] (information describing events) noun [UK: rɪ.ˈpɔːt] [US: ri.ˈpɔːrt] | (Bokmål) rapportnoun |
| reporter [reporters] (journalist) noun [UK: rɪ.ˈpɔː.tə(r)] [US: rə.ˈpɔːr.tər] | (Bokmål) reporternoun |
| seaport [seaports] (town or harbour for seagoing ships) noun [UK: ˈsiː.pɔːt] [US: ˈsiː.ˌpɔːrt] | (Bokmål) havnebynoun (Nynorsk) hamnebynoun |
