Engelsk-Norsk ordbok »

light betyr norsk

EngelskNorsk
flight number (callsign)
noun

(Bokmål) rutenummernoun
{n}

flightless (unable to fly)
adjective
[UK: ˈflaɪt.ləs]
[US: ˈflaɪt.ləs]

(Bokmål) flygeudyktigadjective

(Nynorsk) flygeudyktigadjective

floodlight [floodlit, floodlit, floodlighting, floodlights] (illuminate with floodlights)
verb
[UK: ˈflʌd.laɪt]
[US: ˈflʌd.ˌlaɪt]

(Bokmål) flombelyseverb

floodlight [floodlights] (powerful artificial illumination with a broad beam)
noun
[UK: ˈflʌd.laɪt]
[US: ˈflʌd.ˌlaɪt]

(Bokmål) flomlysnoun
{n}

fog light (one of a pair of lights, mounted at the front of a car)
noun
[UK: fɒɡ laɪt]
[US: ˈfɑːɡ ˈlaɪt]

(Bokmål) tåkelysnoun
{n}

gaslight [gaslights] (lamp which burns piped illuminating gas)
noun
[UK: ˈɡæ.slaɪt]
[US: ˈɡæ.slaɪt]

(Bokmål) gasslampenoun
{m} {f}

(Nynorsk) gasslampenoun
{m} {f}

greased lightning (Something incredibly fast)
noun

(Bokmål) oljet lynnoun
{n}, olja lyn {n}

(Nynorsk) olja lynnoun
{n}

green light (green traffic light)
noun
[UK: ˈɡriːn.laɪt]
[US: ˈɡriːn.laɪt]

(Bokmål) grønt lysnoun
{n}

headlight [headlights] (bright light in front of vehicle)
noun
[UK: ˈhed.laɪt]
[US: ˈhed.ˌlaɪt]

(Bokmål) hovedlykt, kjørelysnoun
{m} {f}

(Nynorsk) køyrelysnoun
{m} {f}

hide one's light under a bushel (to conceal one’s positive qualities or talents)
verb
[UK: haɪd wʌnz laɪt ˈʌnd.ə(r) ə ˈbʊʃ.l̩]
[US: ˈhaɪd wʌnz ˈlaɪt ˈʌnd.r̩ ə ˈbʊʃ.l̩]

(Bokmål) sette sitt lys under en skjeppeverb

highlight [highlighted, highlighting, highlights] (to make prominent)
verb
[UK: ˈhaɪ.laɪt]
[US: ˈhaɪ.ˌlaɪt]

utheve, betoneverb

highlight [highlighted, highlighting, highlights] (to mark with a fluorescent marker)
verb
[UK: ˈhaɪ.laɪt]
[US: ˈhaɪ.ˌlaɪt]

utheve, markereverb

let there be light phrase

det bli lysphrase

limelight (attention or notice)
noun
[UK: ˈlaɪm.laɪt]
[US: ˈlaɪm.ˌlaɪt]

(Bokmål) rampelysnoun
{n}

(Nynorsk) rampelysnoun
{n}

limelight (type of stage lighting)
noun
[UK: ˈlaɪm.laɪt]
[US: ˈlaɪm.ˌlaɪt]

(Bokmål) kalklysnoun
{n}

(Nynorsk) kalklysnoun
{n}

make light of (regard without due seriousness)
verb
[UK: ˈmeɪk laɪt əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈmeɪk ˈlaɪt əv ˈsʌm.θɪŋ]

(Bokmål) ta lett påverb

microlight (very light aircraft)
noun
[UK: ˈmaɪk.rəʊ.laɪt]
[US: ˈmaɪk.rə.laɪt]

(Bokmål) mikroflynoun
{n}

(Nynorsk) mikroflynoun
{n}

moonlight (light reflected from the moon)
noun
[UK: ˈmuːn.laɪt]
[US: ˈmuːn.ˌlaɪt]

(Bokmål) måneskinnnoun
{n}

(Nynorsk) måneskinnoun
{n}

navigation light (one of the lights on a ship or aircraft)
noun

(Bokmål) lanternenoun
{m} {f}

(Nynorsk) lanternenoun
{f}

neon light [neon lights] (neon lamp)
noun
[UK: ˈniːɒn laɪt]
[US: ˈniːan ˈlaɪt]

(Bokmål) neonlysnoun
{n}

(Nynorsk) neonlysnoun
{n}

northern lights (the aurora of the northern hemisphere)
noun
[UK: ˈnɔː.ðən.laɪts]
[US: ˈnɔː.ðən.laɪts]

(Bokmål) nordlysnoun
{n}

(Nynorsk) nordlysnoun
{n}, nordljoS {n}

plight [plights] (unfortunate situation)
noun
[UK: plaɪt]
[US: ˈplaɪt]

knipe, kinkig, situasjonnoun
{c}

potato blight (Phytophthora infestans, disease of potatoes)
noun

(Bokmål) potetpestnoun
{m}

ray of light (column of light)
noun
[UK: reɪ əv laɪt]
[US: ˈreɪ əv ˈlaɪt]

(Bokmål) lysstrålenoun
{m}

(Nynorsk) lysstrålenoun
{m}

red light [red lights] (a warning light, especially as a traffic signal)
noun
[UK: ˈred.ˈlaɪt]
[US: ˈred.ˈlaɪt]

rødt lysnoun
{n}

red-light district (area of prostitution)
noun
[UK: red laɪt ˈdɪ.strɪkt]
[US: ˈred ˈlaɪt ˈdɪ.ˌstrɪkt]

(Bokmål) bordellkvarternoun
{n}

run a red light (1.To pass through the traffic light when the red light is illuminated)
verb

kjøre på rødt lysverb

searchlight [searchlights] (a light source that projects a bright beam of light in any direction)
noun
[UK: ˈsɜːt.ʃlaɪt]
[US: ˈsɝːʧ.ˌlaɪt]

(Bokmål) søkelysnoun
{n}

1234

Søkehistorikk