Engelsk-Norsk ordbok »

lay betyr norsk

EngelskNorsk
lay (non-clergy)
adjective
[UK: leɪ]
[US: ˈleɪ]

(Bokmål) leg, leg-, lek, lek-adjective

(Nynorsk) lek, lek-adjective

lay [lays] (sung poem)
noun
[UK: leɪ]
[US: ˈleɪ]

kvedenoun
{n}

lay [laid, laid, laying, lays] (to leave something somewhere)
verb
[UK: leɪ]
[US: ˈleɪ]

legge igjenverb

lay [laid, laid, laying, lays] (to place something down in a position of rest)
verb
[UK: leɪ]
[US: ˈleɪ]

leggeverb

lay [laid, laid, laying, lays] (to prepare groundwork, table etc.)
verb
[UK: leɪ]
[US: ˈleɪ]

(lay a plan) legge, (lay a table) dekkeverb

lay-by (road-side rest area)
noun
[UK: ˈleɪ.baɪ]
[US: baɪ]

(Bokmål) rasteplassnoun
{m}

lay into (To beat up.)
verb
[UK: leɪ ˈɪn.tə ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈleɪ ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

(Bokmål) lange ut motverb

lay judge (lay person who is judge)
noun
[UK: leɪ dʒʌdʒ]
[US: ˈleɪ ˈdʒədʒ]

(Bokmål) meddommernoun
{m}

(Nynorsk) meddommarnoun
{m}

layer [layers] (hen kept to lay eggs)
noun
[UK: ˈleɪə(r)]
[US: ˈleɪər]

(Bokmål) eggleggernoun
{m}, verPlehøne {m} {f}

layer [layers] (person who lays anything, such as tiles or a wager)
noun
[UK: ˈleɪə(r)]
[US: ˈleɪər]

(Bokmål) leggernoun
{m}

layer [layers] (shoot of a plant)
noun
[UK: ˈleɪə(r)]
[US: ˈleɪər]

(Bokmål) skuddnoun
{n}

layer [layers] (single thickness of some material covering a surface)
noun
[UK: ˈleɪə(r)]
[US: ˈleɪər]

(Bokmål) lagnoun
{n}

layman [laymen] (someone who is not an ordained cleric)
noun
[UK: ˈleɪ.mən]
[US: ˈleɪ.mən]

(Bokmål) lekmannnoun
{m}

(Nynorsk) lekmannnoun
{m}

badminton player (a person who plays badminton)
noun
[UK: ˈbæd.mɪn.tən ˈpleɪ.ə(r)]
[US: ˈbæd.ˌmɪn.tən ˈpleɪ.r̩]

(Bokmål) badmintonspillernoun
{m}, badmintonSPleller {m}

(Nynorsk) badmintonspelarnoun
{m}

bricklayer [bricklayers] (craftsman)
noun
[UK: ˈbrɪ.kleɪə(r)]
[US: ˈbrɪ.ˌkleər]

(Bokmål) murernoun
{m}

CD player noun
[UK: ˌsiː.ˈdiː ˈpleɪ.ə(r)]
[US: ˈsiː.ˈdiː ˈpleɪ.r̩]

(Bokmål) CD-spillernoun
{m}, CD-SPleller {m}, cd-SPliller {m}, cd-SPleller {m}

(Nynorsk) CD-spelarnoun
{m}, cd-SPlelar {m}

child's play (something particularly simple or easy)
noun
[UK: tʃaɪldz ˈpleɪ]
[US: ˈtʃaɪldz ˈpleɪ]

(Bokmål) barnematnoun
{m}

(Nynorsk) barnematnoun
{m}

china clay (china clay, see also: kaolin)
noun
[UK: ˈtʃaɪ.nə kleɪ]
[US: ˈtʃaɪ.nə ˈkleɪ]

(Bokmål) porselensjordnoun
{m} {f}

(Nynorsk) porselensjordnoun
{f}

clay [clays] (mineral substance)
noun
[UK: kleɪ]
[US: ˈkleɪ]

(Bokmål) leirenoun
{m} {f}

(Nynorsk) leirenoun
{f}

clay-colored thrush (thrush of the Americas)
noun

(Bokmål) leirtrostnoun
{m}

(Nynorsk) leirtrastnoun
{m}

clay pigeon (target in sport shooting)
noun
[UK: kleɪ ˈpɪ.dʒən]
[US: ˈkleɪ ˈpɪ.dʒən]

(Bokmål) leirduenoun
{m} {f}, due {m} {f}

(Nynorsk) leirduenoun
{f}

cosplay (subculture centered on dressing as characters)
noun

(Bokmål) cosplaynoun
{n}

(Nynorsk) cosplaynoun
{n}

delay [delays] (period of time before an event occurs)
noun
[UK: dɪ.ˈleɪ]
[US: də.ˈleɪ]

forsinkelsenoun

DVD player noun
[UK: ˌdi.vi.ˈdiː ˈpleɪ.ə(r)]
[US: ˌdi.vi.ˈdiː ˈpleɪ.r̩]

(Bokmål) DVD-spillernoun
{m}, DVD-SPleller {m}, dvd-SPliller {m}, dvd-SPleller {m}

(Nynorsk) DVD-spelarnoun
{m}, dvd-SPlelar {m}

feet of clay (a hidden weak point)
noun

(Bokmål) leirføtternoun
{Pl}

flay [flayed, flaying, flays] (to strip skin off)
verb
[UK: fleɪ]
[US: ˈfleɪ]

flåverb

Malay [Malays] (Malay person)
noun
[UK: mə.ˈleɪ]
[US: ˈmeɪ.le]

(Bokmål) malaynoun
{m}

(Nynorsk) malaynoun
{m}

12

Søkehistorikk