Engelsk-Norsk ordbok »

ex betyr norsk

EngelskNorsk
ex [exes] (colloquial: former partner or spouse)
noun
[UK: ˈeks]
[US: ˈeks]

eksnoun
{m}

ex-wife [ex-wives] (a former wife)
noun
[UK: ˈeks waɪf]
[US: ˈeks ˈwaɪf]

(Bokmål) ekskonenoun
{m} {f}

(Nynorsk) ekskonenoun
{f}

exacerbate [exacerbated, exacerbating, exacerbates] (make worse)
verb
[UK: ɪɡ.ˈzæ.sə.beɪt]
[US: ɪg.ˈzæ.sər.ˌbeɪt]

(Bokmål) forverreverb

(Nynorsk) forverreverb

exactly (signifying agreement or recognition)
interjection
[UK: ɪɡ.ˈzækt.li]
[US: ɪg.ˈzækt.li]

(Bokmål) nettopp, akkuratinterjection

exaggerate [exaggerated, exaggerating, exaggerates] (to overstate, to describe more than is fact)
verb
[UK: ɪɡ.ˈzæ.dʒə.reɪt]
[US: ɪg.ˈzæ.dʒə.ˌret]

(Bokmål) overdrive, ta iverb

overdriveverb

exaggerated (that has been described as greater than it actually is)
adjective
[UK: ɪɡ.ˈzæ.dʒə.reɪ.tɪd]
[US: ɪg.ˈzæ.dʒə.ˌre.təd]

(Bokmål) overdrevenadjective

(Nynorsk) overdrivenadjective

exaggeration [exaggerations] (act of exaggerating)
noun
[UK: ɪɡ.ˌzæ.dʒə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ɪg.ˌzæ.dʒə.ˈreɪʃ.n̩]

(Bokmål) overdrivelsenoun
{m}

examination [examinations] (formal test)
noun
[UK: ɪɡ.ˌzæ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ɪg.ˌzæ.mə.ˈneɪʃ.n̩]

(Bokmål) eksamennoun
{m}, Plrøve {m} {f}

(Nynorsk) eksamennoun
{m}

examination [examinations] (inspection by a doctor)
noun
[UK: ɪɡ.ˌzæ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ɪg.ˌzæ.mə.ˈneɪʃ.n̩]

(Bokmål) undersøkelsenoun
{m}

examine [examined, examining, examines] (to determine the aptitude, skills or qualifications of someone by subjecting them to an examination)
verb
[UK: ɪɡ.ˈzæ.mɪn]
[US: ɪg.ˈzæ.mən]

(Bokmål) eksaminereverb

examine [examined, examining, examines] (to observe or inspect carefully or critically)
verb
[UK: ɪɡ.ˈzæ.mɪn]
[US: ɪg.ˈzæ.mən]

(Bokmål) undersøkeverb

examiner [examiners] (person who marks an examination)
noun
[UK: ɪɡ.ˈzæ.mɪ.nə(r)]
[US: ɪg.ˈzæ.mə.nər]

(Bokmål) sensornoun
{m}

(Nynorsk) sensornoun
{m}

example [examples] (something representative of a group)
noun
[UK: ɪɡ.ˈzɑːmp.l̩]
[US: ɪg.ˈzæmp.l̩]

(Bokmål) eksempelnoun
{n}

(Nynorsk) eksempelnoun
{n}, døme {n}

exanimate (lifeless; dead)
adjective
[UK: ɪɡ.ˈzæ.nɪ.mɪt]
[US: ɪɡ.ˈzæ.nʌ.mɪt]

(Bokmål) livløs, livlaus, dødadjective

(Nynorsk) livlaus, dødadjective

excavator [excavators] (vehicle)
noun
[UK: ˈek.skə.veɪ.tə(r)]
[US: ˈek.skə.ˌve.tər]

(Bokmål) gravemaskinnoun
{m}

(Nynorsk) gravemaskinnoun
{m} {f}

exceed [exceeded, exceeding, exceeds] (to be better than something else or than expected or desirable)
verb
[UK: ɪk.ˈsiːd]
[US: ɪk.ˈsiːd]

overgå, overstigeverb

exceed [exceeded, exceeding, exceeds] (to be larger, greater than something else or than expected or desirable)
verb
[UK: ɪk.ˈsiːd]
[US: ɪk.ˈsiːd]

overskrideverb

Excellency (Form of address for certain high officials or dignitaries)
noun
[UK: ˈek.sə.lən.si]
[US: ˈek.slən.si]

eksellensenoun

excellent (of the highest quality)
adjective
[UK: ˈek.sə.lənt]
[US: ˈek.sə.lənt]

(Bokmål) glimrendeadjective

utmerket, storartetadjective

except [excepted, excepting, excepts] (to exclude)
verb
[UK: ɪk.ˈsept]
[US: ɪk.ˈsept]

unntaverb

except [excepted, excepting, excepts] (to take exception, to object to)
verb
[UK: ɪk.ˈsept]
[US: ɪk.ˈsept]

unngåverb

except (with the exception of)
preposition
[UK: ɪk.ˈsept]
[US: ɪk.ˈsept]

(Bokmål) utenom, bortsett fra, unntatt, unntagenpreposition

(Nynorsk) utanompreposition

except (with the exception that)
conjunction
[UK: ɪk.ˈsept]
[US: ɪk.ˈsept]

unntatt, bortsett fra, unnateke, unnatekiconjunction

exception [exceptions] (act of excepting or excluding; exclusion)
noun
[UK: ɪk.ˈsep.ʃn̩]
[US: ɪk.ˈsep.ʃn̩]

(Bokmål) aberrasjonnoun
{m}

exception [exceptions] (that which is excepted or taken out from others)
noun
[UK: ɪk.ˈsep.ʃn̩]
[US: ɪk.ˈsep.ʃn̩]

(Bokmål) unntaknoun
{n}, aberraSjon {m}

exception that proves the rule (occurrence of counterexample)
noun

(Bokmål) unntaket som bekrefter regelennoun

(Nynorsk) unntaket som bekreftar regelennoun

exceptional (forming an exception)
adjective
[UK: ɪk.ˈsep.ʃn̩əl]
[US: ɪk.ˈsep.ʃn̩əl]

(Bokmål) eksepsjonelladjective

(Nynorsk) eksepsjonelladjective

12

Søkehistorikk