Engelsk-Italiensk ordbok »
truth betyder på italienska
| Engelska | Italienska |
|---|---|
| truth [truths] (conformity to fact or reality) noun [UK: truːθ] [US: ˈtruːθ] | veritànoun |
| truth [truths] (state or quality of being true to someone or something) noun [UK: truːθ] [US: ˈtruːθ] | veritatenoun |
| truth be told (when admitting something one might otherwise lie about) interjection [UK: truːθ bi təʊld] [US: ˈtruːθ bi toʊld] | a dire il verointerjection a onor del verointerjection |
| truth value (values in logic) noun [UK: truːθ ˈvæ.ljuː] [US: ˈtruːθ ˈvæ.ljuː] | valore di veritànoun valore logiconoun |
| truth will out (truth will inevitably be discovered) phrase [UK: truːθ wɪl ˈaʊt] [US: ˈtruːθ wɪl ˈaʊt] | |
| truthful (accurately depicting what is real) adjective [UK: ˈtruːθ.fəl] [US: ˈtruːθ.fəl] | realistaadjective |
| truthful (honest, and always telling the truth) adjective [UK: ˈtruːθ.fəl] [US: ˈtruːθ.fəl] | sinceroadjectiveI'm truthful. = Io sono sincera. |
| bend the truth (change or leave out certain facts of a story) verb | dire una mezza veritàverb |
| in wine, there is truth (one tells the truth under the influence of alcohol) phrase | in vino veritasphrase nel vino c'è la veritàphrase |
| moment of truth (deciding instant) noun | |
| post-truth adjective | postveritàadjective |
| to tell the truth (attestation to the truthfulness and frankness of a statement) adverb [UK: tuː tel ðə truːθ] [US: ˈtuː ˈtel ðə ˈtruːθ] | a dire il veroadverb a onor del veroadverb |
| untruth [untruths] (lie or falsehood) noun [UK: ʌn.ˈtruːθ] [US: ʌn.ˈtruːθ] | bugianoun falsitànoun |
| untruthful (not giving the truth, lying) adjective [UK: ʌn.ˈtruːθ.fəl] [US: ʌn.ˈtruːθ.fəl] | bugiardoadjective |
| untruthfulness (state of being untruthful) noun [UK: ʌnˈtruːθf(ə)lnəs ] [US: ənˈtruθfəlnəs ] | bugiardagginenoun |
