Engelsk-Italiensk ordbok »

thick betyder på italienska

EngelskaItalienska
thick [thicker, thickest] (heavy in build)
adjective
[UK: θɪk]
[US: ˈθɪk]

pesanteadjectiveYou need to wear thick socks to keep your feet warm. = Devi mettere delle calze pesanti per tenere i piedi al caldo.

thick (most active or intense part of something)
noun
[UK: θɪk]
[US: ˈθɪk]

foltonoun
{m}
He's got a thick beard. = Ha una folta barba.

thick [thicker, thickest] (relatively great in extent from one surface to another)
adjective
[UK: θɪk]
[US: ˈθɪk]

spessoadjectiveThe book is thick. = Il libro è spesso.

thick noun
[UK: θɪk]
[US: ˈθɪk]

tontonoun

thick as thieves (intimate, close-knit)
adjective

culo e camiciaadjective

pappa e cicciaadjective

thick-billed murre [thick-billed murres] (Uria lomvia)
noun
[UK: θɪk bɪld murre ]
[US: θɪk bɪld murre ]

uria di Brunnichnoun
{f}

thickening [thickenings] (a substance, usually a source of starch, used to thicken a sauce)
noun
[UK: ˈθɪk.ən.ɪŋ]
[US: ˈθɪk.ən.ɪŋ]

addensantenoun
{m} {f}

thickening [thickenings] (the process of making something, or becoming, thick or viscous)
noun
[UK: ˈθɪk.ən.ɪŋ]
[US: ˈθɪk.ən.ɪŋ]

ispessimentonoun
{m}

thicket [thickets] (copse)
noun
[UK: ˈθɪkɪt]
[US: ˈθɪkət]

ammassonoun
{m}

boscaglianoun
{f}

boschettonoun
{m}
Pandas live in bamboo thickets. = I panda vivono in boschetti di bambù.

frattanoun
{f}

macchianoun
{f}

rovetonoun
{m}

thickness [thicknesses] (property of being thick in dimension)
noun
[UK: ˈθɪk.nəs]
[US: ˈθɪk.nəs]

grossezzanoun
{f}

spessorenoun
{m}

blood is thicker than water (relationships are stronger within the family)
phrase
[UK: blʌd ɪz ˈθɪkə(r) ðæn ˈwɔː.tə(r)]
[US: ˈbləd ˈɪz ˈθɪkər ˈðæn ˈwɒ.tər]

il sangue non è acquaphrase