Engelska | Italienska |
---|---|
tail [tails] (appendage of an animal) noun [UK: teɪl] [US: ˈteɪl] | codanoun |
tail [tails] (comet tail) noun [UK: teɪl] [US: ˈteɪl] | chiomanoun |
tail [tailed, tailing, tails] (to tail) verb [UK: teɪl] [US: ˈteɪl] | pedinareverbI'm pretty sure that someone was tailing me. = Sono piuttosto sicuro che qualcuno mi stesse pedinando. |
tail flap noun | paracodanoun |
tailback (a traffic jam) noun | colonnanoun |
tailcoat (formal evening jacket) noun | fracnoun |
tailfin (fin at the tail of fish) noun | pinna caudalenoun |
taillight [taillights] (rear mounted lights on a vehicle) noun [UK: ˈteɪllaɪt] [US: ˈteɪllaɪt] | fanalino di codanoun |
tailor [tailored, tailoring, tailors] (adapt for a specific need) verb [UK: ˈteɪ.lə(r)] [US: ˈteɪ.lər] | calibrareverb |
tailor [tailors] (person who makes, repairs, or alters clothing as profession) noun [UK: ˈteɪ.lə(r)] [US: ˈteɪ.lər] | sartanoun sartonoun |
tailored (adjusted by a tailor, fitted) adjective [UK: ˈteɪ.ləd] [US: ˈteɪ.lərd] | personalizzatoadjective su misuraadjective |
tailored (made by a tailor) adjective [UK: ˈteɪ.ləd] [US: ˈteɪ.lərd] | da sartoadjective sartorialeadjective |
tailpiece [tailpieces] (secures strings on a musical instrument) noun [UK: ˈteɪl.piːs] [US: ˈteɪl.piːs] | cordieranoun |
tailpipe [tailpipes] (exhaust pipe) noun [UK: ˈteɪl.ˌpaɪp] [US: ˈteɪl.ˌpaɪp] | tubo di scappamentonoun tubo di scariconoun |
tails (side of coin) noun [UK: teɪlz] [US: ˈteɪlz] | codenoun crocenoun |
tailwind (a wind that blows in the same direction as the course of an aircraft or ship) noun [UK: ˈteɪl.wɪnd] [US: ˈteɪl.wɪnd] | vento di codanoun |
aventail (adjustable mail protecting the neck) noun [UK: ˌavəntˈeɪl] [US: ˌævəntˈeɪl] | camaglionoun |
band-tailed antshrike (bird) noun | |
bar-tailed godwit [bar-tailed godwits] noun [UK: bɑː(r) teɪld] [US: ˈbɑːr ˈteɪld] | pittima minorenoun |
bristletail [bristletails] (insect of the order Zygentoma) noun [UK: brˈɪsəltˌeɪl] [US: brˈɪsəltˌeɪl] | acciughinanoun |
cat-o'-nine-tails (nine-corded whip) noun [UK: ˌkæt ə ˈnaɪn teɪlz] [US: ˌkæt ə ˈnaɪn teɪlz] | gatto a nove codenoun |
cattail [cattails] (any of several perennial herbs of the genus Typha) noun [UK: kˈateɪl] [US: kˈæɾeɪl] | stiancianoun tifanoun |
cocktail [cocktails] (alcoholic beverage) noun [UK: ˈkɒk.teɪl] [US: ˈkɑːk.ˌtel] | cocktailnoun |
cocktail sauce (sauce) noun | salsa rosanoun |
cottontail (type of rabbit) noun [UK: ˈkɒtn.teɪl] [US: ˈkɒtn.teɪl] | silvilago orientalenoun |
detail [details] (part considered trivial enough to ignore) noun [UK: ˈdiː.teɪl] [US: də.ˈteɪl] | minuzianoun |
detail [details] (part small enough to escape casual notice) noun [UK: ˈdiː.teɪl] [US: də.ˈteɪl] | dettaglionoun particolarenoun |
detail [detailed, detailing, details] (to explain in detail) verb [UK: ˈdiː.teɪl] [US: də.ˈteɪl] | dettagliareverbIt's a detail. = È un dettaglio. |
detailed (characterized by attention to detail and thoroughness of treatment) adjective [UK: ˈdiː.teɪld] [US: də.ˈteɪld] | dettagliatoadjectiveIt's very detailed. = È molto dettagliata. |
devil is in the details (specific provisions of something may be complicated) phrase | |
dovetail [dovetails] (type of joint where adjoining components are fastened by multiple tenons cut into wedge shapes resembling a dove’s tail, which interlock with mortises having corresponding shapes) noun [UK: ˈdʌv.teɪl] [US: ˈdʌv.ˌtel] | calettanoun |
ducktail (hairstyle) noun | pettinatura Pompadournoun |