Engelska | Italienska |
---|---|
soft [softer, softest] (gentle) adjective [UK: sɒft] [US: ˈsɑːft] | dolceadjective |
soft [softer, softest] (giving way under pressure) adjective [UK: sɒft] [US: ˈsɑːft] | molleadjective morbidaadjective morbidoadjective sofficeadjective |
soft-boiled (of an egg) adjective [UK: ˈsɒft bɔɪld] [US: ˈsɒft bɔɪld] | uovo alla coqueadjective uovo bazzottoadjective |
soft drink (sweet, non-alcoholic carbonated beverage) noun [UK: sɒft drɪŋk] [US: ˈsɑːft ˈdrɪŋk] | bevanda gassatanoun bibitanoun |
soft landing (landing that does not result in the destruction of the payload and/or the vehicle) noun | atterraggio morbidonoun |
soft mutation (word-initial consonant alteration) noun | mutazione dolcenoun |
soft palate [soft palates] (tissue) noun [UK: sɒft ˈpæ.lət] [US: ˈsɑːft ˈpæ.lət] | palato mollenoun velo palatinonoun velopendulonoun |
soft-pedal [soft-pedalled, soft-pedalling, soft-pedals] (to attempt to persuade) verb [UK: sɒft ˈped.l̩] [US: ˈsɑːft ˈped.l̩] | abbindolareverb |
soft-pedal [soft-pedalled, soft-pedalling, soft-pedals] (to damp) verb [UK: sɒft ˈped.l̩] [US: ˈsɑːft ˈped.l̩] | sottacereverb |
soft sign (Cyrillic letter Ь/ь) noun | segno tenuenoun |
soft-soap [soft-soaped, soft-soaping, soft-soaps] (to try to persuade by flattering) verb [UK: sɒft ˈsəʊp] [US: sɒft ˈsoʊp] | adulareverb |
soft spot (sentimental fondness or affection) noun [UK: sɒft spɒt] [US: ˈsɑːft ˈspɑːt] | debolenoun |
soft tennis (variant of tennis) noun | soft tennisnoun |
soften [softened, softening, softens] ((intransitive) To become soft or softer) verb [UK: ˈsɒf.n̩] [US: ˈsɒf.n̩] | ammorbidirsiverb |
soften [softened, softening, softens] ((transitive) To make less harsh) verb [UK: ˈsɒf.n̩] [US: ˈsɒf.n̩] | |
soften [softened, softening, softens] ((transitive) To make something soft or softer) verb [UK: ˈsɒf.n̩] [US: ˈsɒf.n̩] | addolcireverb ammorbidireverb |
soften [softened, softening, softens] ((transitive) To undermine the morale of someone (often soften up)) verb [UK: ˈsɒf.n̩] [US: ˈsɒf.n̩] | |
softening [softenings] (process of making something soft) noun [UK: ˈsɒf.n̩.ɪŋ] [US: ˈsɒf.n̩.ɪŋ] | ammorbidimentonoun |
softhearted (easily moved to sorrow) adjective [UK: ˈsɒft.ˈhɑː.tɪd] [US: ˈsɒft.ˈhɑː.tɪd] | caritatevoleadjective |
softhearted (gentle) adjective [UK: ˈsɒft.ˈhɑː.tɪd] [US: ˈsɒft.ˈhɑː.tɪd] | buonoadjective dal cuore teneroadjective gentileadjective sensibileadjective |
softly (not loudly, inaudible) adverb [UK: ˈsɒft.li] [US: ˈsɒft.li] | sottovoceadverb |
softly (softly, gently) adverb [UK: ˈsɒft.li] [US: ˈsɒft.li] | delicatamenteadverbHe softly touched her. = La toccò delicatamente. |
software [softwares] (encoded computer instructions) noun [UK: ˈsɒf.tweə(r)] [US: ˈsɒf.ˌtwer] | programmanoun softwarenoun supporto logiconoun |
software engineering (subfield of engineering concerned with the development, operation, and maintenance of software) noun | ingegneria del softwarenoun |
softy (weak or sentimental person) noun [UK: ˈsɒf.ti] [US: ˈsɒf.ti] | femminuccianoun teneronanoun teneronenoun |