Engelsk-Italiensk ordbok »

resign betyder på italienska

EngelskaItalienska
resign [resigned, resigning, resigns] (quit a job or position)
verb
[UK: rɪ.ˈzaɪn]
[US: rə.ˈzaɪn]

dimettersiverbHe was finally forced to resign. = Infine fu costretto a dimettersi.

lasciareverb

resign [resigned, resigning, resigns] (to give something up or relinquish)
verb
[UK: rɪ.ˈzaɪn]
[US: rə.ˈzaɪn]

rassegnareverbJohn is resigning. = John sta rassegnando le dimissioni.

rinunciareverb

resign [resigned, resigning, resigns] (to give up)
verb
[UK: rɪ.ˈzaɪn]
[US: rə.ˈzaɪn]

darla suverb

rassegnarsiverb

resign oneself (give up)
verb

acquiescereverb

rassegnarsiverb

resignation [resignations] (act of resigning)
noun
[UK: ˌre.zɪɡ.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˌre.zəg.ˈneɪʃ.n̩]

dimissioninoun
{f-Pl}
He handed in his resignation. = Diede le dimissioni.

fuoriuscitanoun
{f}

uscitanoun
{f}

resignation [resignations] (state of uncomplaining acceptance)
noun
[UK: ˌre.zɪɡ.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˌre.zəg.ˈneɪʃ.n̩]

rassegnazionenounHe said it in a tone of resignation. = Lo disse con un tono di rassegnazione.