Engelsk-Italiensk ordbok »

rent betyder på italienska

EngelskaItalienska
Florentine (a native or resident of the Italian city of Florence)
noun
[UK: ˈflɔːən.ˌtin]
[US: ˈflɔː.rən.ˌtin]

fiorentinanoun
{f}

fiorentinonoun
{m}

Florentine (of or relating to the Italian city of Florence)
adjective
[UK: ˈflɔːən.ˌtin]
[US: ˈflɔː.rən.ˌtin]

fiorentinoadjective

florentium (chemical element)
noun

florenziomnoun
{m}

for rent (being offered for renting)
preposition
[UK: fɔː(r) rent]
[US: ˈfɔːr ˈrent]

affittasipreposition

in affittopreposition

foster parent [foster parents] (adult who cares for a child who has been placed in foster care)
noun
[UK: ˈfɒ.stə(r) ˈpeə.rənt]
[US: ˈfɑː.stər ˈpe.rənt]

genitore adottivonoun
{m}

four-current noun

quadricorrentenoun

grandparent [grandparents] (parent of one's parent)
noun
[UK: ˈɡræn.peə.rənt]
[US: ˈɡrænd.ˌpe.rənt]

nonnanounWhat is your grandparents' nationality? Ethiopian. = Di che nazionalità sono le tue nonne? Etiope.

nonnonounI love my grandparents. = Amo i miei nonni.

great-grandparent (parent of a grandparent)
noun
[UK: ˈɡreɪt ˈɡræn.peə.rənt]
[US: ˈɡreɪt ˈɡrænd.ˌpe.rənt]

bisnonnonoun
{m}

ground rent (1. rent under a ground lease for a surface estate, paid by a ground lessor to a surface owner)
noun

canonenoun
{m}

heir apparent [heirs apparent] (someone who will definitely inherit)
noun
[UK: eə(r) ə.ˈpæ.rənt]
[US: ˈer ə.ˈpe.rənt]

erede apparentenoun
{m} {f}

incoherent (lacking coherence, inconsistent)
adjective
[UK: ˌɪnk.əʊ.ˈhɪə.rənt]
[US: ˌɪnko.ʊ.ˈhɪə.rənt]

incoerenteadjective

sconclusionatoadjective
{m}

incoherently (in an incoherent manner)
adverb
[UK: ˌɪnk.əʊ.ˈhɪə.rənt.li]
[US: ˌɪnko.ʊ.ˈhɪə.rənt.li]

incoerentementeadverb

indifferent (not caring)
adjective
[UK: ɪn.ˈdɪ.frənt]
[US: ˌɪn.ˈdɪ.frənt]

indifferenteadjectiveHe is indifferent to politics. = È indifferente alla politica.

inferential statistics (branch of statistics)
noun

statistica inferenzialenoun
{f}

inherent (natural part or consequence)
adjective
[UK: ɪn.ˈhɪə.rənt]
[US: ˌɪn.ˈhɪ.rənt]

attinenteadjective

inerenteadjective

insitoadjectiveInherent in him is the idea that being gay is only a source of suffering. = È insita in lui l'idea che essere gay sia solo fonte di sofferenza.

pertinenteadjective

inherently (inherently, innately)
adverb
[UK: ɪn.ˈhɪə.rənt.li]
[US: ɪn.ˈhɪ.rənt.li]

intrinsecamenteadverbSociety's patriarchal norms perpetuate the notion that femininity is inherently weaker or less valuable. = Le norme patriarcali della società perpetuano l'idea che la femminilità sia intrinsecamente più debole o meno preziosa.

Laurentian (relating to Lorenzo de' Medici)
adjective
[UK: lɒ.ˈren.ʃən]
[US: lɒ.ˈren.ʃən]

laurenzianoadjective

Lorentz transformation (mathematics)
noun
[UK: ˈlɔːents ˌtræn.sfə.ˈmeɪʃ.n̩]
[US: ˈlɔː.rents ˌtræn.sfər.ˈmeɪʃ.n̩]

trasformazione di Lorentznoun
{f}

ordinary differential equation (equation)
noun

equazione differenziale ordinarianoun
{f}

overcurrent (larger-than-intended electric current)
noun
[UK: ˌəʊvəˈkʌrənt ]
[US: ˌoʊvərˈkɜrənt ]

sovracorrentenoun

parent [parents] (person from whom one is descended)
noun
[UK: ˈpeə.rənt]
[US: ˈpe.rənt]

genitorenoun
{m}
I love my parents. = Amo i miei genitori.

genitricenoun
{f}
Are you a parent? = È una genitrice?

parental (relating to parent)
adjective
[UK: pə.ˈren.tl̩]
[US: pə.ˈren.tl̩]

parentaleadjective

parenteral (administered by some means that avoids the gastrointestinal tract)
adjective
[UK: pˈeərəntərəl]
[US: pˈerəntɚrəl]

parenteraleadjective

parenthesis [parentheses] (either of a pair of brackets ( ))
noun
[UK: pə.ˈren.θə.sɪs]
[US: pə.ˈren.θə.ˌsɪs]

parentesinoun
{f}
Put a word in parentheses. = Metti una parola tra parentesi.

parenthetically (incidentally)
adverb
[UK: ˌpæ.rən.ˈθe.tɪk.l̩i]
[US: pə.ren.ˈθe.tɪk.ə.li]

tra l'altroadverb

tra parentesiadverb

partial differential equation [partial differential equations] (equation)
noun
[UK: ˈpɑːʃ.l̩ ˌdɪ.fə.ˈren.ʃl̩ ɪ.ˈkweɪʒ.n̩]
[US: ˈpɑːr.ʃl̩ ˌdɪ.fə.ˈren.tʃl̩ ɪ.ˈkweɪʒ.n̩]

equazione alle derivate parzialinoun
{f}

equazione differenziale alle derivate parzialinoun
{f}

photocurrent [photocurrents] noun
[UK: fˌəʊtəʊkˈʌrənt]
[US: fˌoʊɾoʊkˈɜːrənt]

fotocorrentenoun
{f}

Poitou-Charentes (former region of France)
proper noun
[UK: pˈɔɪtuːtʃˈarents]
[US: pˈɔɪɾuːtʃˈærents]

Poitou-Charentesproper noun
{m}

radiotransparent adjective

radiotrasparenteadjective

recurrent (recurring time after time)
adjective
[UK: rɪˈk.ʌ.rənt]
[US: rɪˈk.ɜː.rənt]

ricorrenteadjectiveHis recurrent nightmare involved a tsunami. = Il suo incubo ricorrente riguardava uno tsunami.

1234