Engelsk-Italiensk ordbok »

rent betyder på italienska

EngelskaItalienska
rent [rents] (a tear or rip)
noun
[UK: rent]
[US: ˈrent]

lacerazionenoun
{f}

scissionenoun
{f}

squarcionoun
{m}

strapponoun
{m}

rent [rented, renting, rents] (obtain/have temporary possession of an object such as a movie)
verb
[UK: rent]
[US: ˈrent]

noleggiareverbHe rented a car. = Noleggiò un'auto.

rent [rents] (payment made by a tenant)
noun
[UK: rent]
[US: ˈrent]

canonenoun
{m}

fittonoun
{m}

pigionenoun
{f}; affitto {m}

rent [rents] (payment made for the use of equipment or a service)
noun
[UK: rent]
[US: ˈrent]

canone di locazionenoun
{m}

nolonoun
{m}

rent [rented, renting, rents] (to occupy premises in exchange for rent)
verb
[UK: rent]
[US: ˈrent]

affittareverbRoom for rent. = Stanza in affitto.

rend [rent, rent, rending, rends] (to separate into parts with force)
verb
[UK: rend]
[US: rend]

spaccareverb

rentcharge (periodic payment)
noun

rendita costituitanoun
{f}

rentier (individual who receives capital income)
noun
[UK: ˈrɑːn.tɪeɪ]
[US: ˈrɑːn.tɪeɪ]

redditierenoun
{m}

abhorrent (contrary or discordant)
adjective
[UK: əb.ˈhɒ.rənt]
[US: æb.ˈhɔː.rənt]

contrarioadjective

controadjective

incompatibileadjective

abhorrent (detesting; showing abhorrence)
adjective
[UK: əb.ˈhɒ.rənt]
[US: æb.ˈhɔː.rənt]

disgustosoadjective

odiosoadjective

ripugnanteadjectiveThe very thought is abhorrent to me. = Il solo pensiero è ripugnante per me.

adherent [adherents] (a person who has membership in some group)
noun
[UK: əd.ˈhɪə.rənt]
[US: əd.ˈhɪ.rənt]

aderentenoun

adherent adjective
[UK: əd.ˈhɪə.rənt]
[US: əd.ˈhɪ.rənt]

aderenteadjective

afferent (Carrying towards)
adjective
[UK: ˈæ.fə.rənt]
[US: ˈæ.fə.rənt]

afferenteadjective

apparent (clear)
adjective
[UK: ə.ˈpæ.rənt]
[US: ə.ˈpe.rənt]

chiaroadjective

evidenteadjectiveIt was apparent to everybody that our team was stronger. = Era evidente a tutti che la nostra squadra era più forte.

apparent (visible)
adjective
[UK: ə.ˈpæ.rənt]
[US: ə.ˈpe.rənt]

apparenteadjectiveThe apparent truth was really a lie. = La verità apparente era davvero una bugia.

visibileadjective

apparently ((archaic) plainly)
adverb
[UK: ə.ˈpæ.rənt.li]
[US: ə.ˈpe.rənt.li]

chiaramenteadverb

evidentementeadverb

apparently (according to what the speaker has read or been told)
adverb
[UK: ə.ˈpæ.rənt.li]
[US: ə.ˈpe.rənt.li]

sembra cheadverb

apparently (seemingly)
adverb
[UK: ə.ˈpæ.rənt.li]
[US: ə.ˈpe.rənt.li]

apparentementeadverbJohn apparently won. = John apparentemente vinse.

apprentice [apprentices] (trainee, especially in a skilled trade)
noun
[UK: ə.ˈpren.tɪs]
[US: ə.ˈpren.təs]

apprendistanoun
{m}
I'm an apprentice. = Sono un apprendista.

bardottonoun
{m}

apprenticeship [apprenticeships] (condition of, or the time served by, an apprentice)
noun
[UK: ə.ˈpren.tɪ.ʃɪp]
[US: ə.ˈpren.təs.ˌʃɪp]

tirocinionoun
{m}

apprenticeship [apprenticeships] (system by which a person learning a craft or trade is instructed)
noun
[UK: ə.ˈpren.tɪ.ʃɪp]
[US: ə.ˈpren.təs.ˌʃɪp]

apprendistatonoun

autoreferentially (i)
adverb

autoreferenzialmenteadverb

Barents Sea (part of the Arctic Ocean)
proper noun
[UK: ˈbe.rənts siː]
[US: ˈbe.rənts ˈsiː]

mare di Barentsproper noun
{m}

belligerent (eager to go to war)
adjective
[UK: bə.ˈlɪdʒ.rənt]
[US: bə.ˈlɪ.dʒə.rənt]

bellicosoadjectiveJohn is belligerent. = John è bellicoso.

belligerent (engaged in warfare)
adjective
[UK: bə.ˈlɪdʒ.rənt]
[US: bə.ˈlɪ.dʒə.rənt]

belligeranteadjectiveJohn was belligerent. = John era belligerante.

belligerent (of or pertaining to war)
adjective
[UK: bə.ˈlɪdʒ.rənt]
[US: bə.ˈlɪ.dʒə.rənt]

bellicoadjective

12