pose betyder på italienska
| Engelska | Italienska |
|---|---|
| on purpose (purposely, with intention) preposition [UK: ɒn ˈpɜː.pəs] [US: ɑːn ˈpɝː.pəs] | intenzionalmentepreposition |
| oppose [opposed, opposing, opposes] (to attempt to stop the progression of; to resist or antagonize by physical means, or by arguments, etc.) verb [UK: ə.ˈpəʊz] [US: əˈpoʊz] | opporreverbI oppose it. = Mi oppongo. |
| oppose [opposed, opposing, opposes] (to object to) verb [UK: ə.ˈpəʊz] [US: əˈpoʊz] | obiettareverb |
| oppose [opposed, opposing, opposes] (To place in front of, or over against; to set opposite; to exhibit.) verb [UK: ə.ˈpəʊz] [US: əˈpoʊz] | esibireverb |
| oppose [opposed, opposing, opposes] (To present or set up in opposition; to pose.) verb [UK: ə.ˈpəʊz] [US: əˈpoʊz] | essere contrariverb |
| propose [proposed, proposing, proposes] (to ask for one's hand in marriage) verb [UK: prə.ˈpəʊz] [US: prəˈpoʊz] | |
| propose [proposed, proposing, proposes] (to suggest a plan or course of action) verb [UK: prə.ˈpəʊz] [US: prəˈpoʊz] | proporreverbWhat do you propose? = Cosa proponi? |
| purpose [purposes] (determination) noun [UK: ˈpɜː.pəs] [US: ˈpɝː.pəs] | decisionenoun determinazionenoun risoluzionenoun |
| purpose [purposes] (end for which something is done, is made or exists) noun [UK: ˈpɜː.pəs] [US: ˈpɝː.pəs] | finalitànoun obiettivonoun propositonoun scoponoun |
| purpose [purposes] (intention) noun [UK: ˈpɜː.pəs] [US: ˈpɝː.pəs] | intentonoun intenzionenoun |
| purpose [purposes] (subject of discourse) noun [UK: ˈpɜː.pəs] [US: ˈpɝː.pəs] | argomentonoun soggettonoun |
| purposely (on purpose; intentionally) adverb [UK: ˈpɜː.pə.sli] [US: ˈpɝː.pə.sli] | appostaadverbI assure you I did not do it purposely. = Ti assicuro che non l'ho fatto apposta. |
| repose (rest) noun [UK: rɪ.ˈpəʊz] [US: rɪˈpoʊz] | riposonoun |
| repose [reposed, reposing, reposes] (to lie at rest) verb [UK: rɪ.ˈpəʊz] [US: rɪˈpoʊz] | riposarsiverb |
| repurpose (alter) verb | convertireverb ricondizionareverb |
| repurpose (reuse without alteration) verb | riutilizzareverb |
| superimpose [superimposed, superimposing, superimposes] (to place an object over another object) verb [UK: ˌsuː.pə.rɪm.ˈpəʊz] [US: ˌsuː.pə.rɪmˈpoʊz] | sovrapporreverb |
| suppose [supposed, supposing, supposes] (conclude; believe) verb [UK: sə.ˈpəʊz] [US: səˈpoʊz] | immaginareverbI suppose you like him. = Immagino che ti piaccia. supporreverbI suppose not. = Suppongo di no. |
| supposedly (as a matter of supposition) adverb [UK: sə.ˈpəʊ.zəd.li] [US: səˈpo.ʊ.zəd.li] | presumibilmenteadverbSupposedly, one in ten Europeans are conceived in an IKEA bed. = Presumibilmente, un europeo su dieci è concepito in un letto IKEA. |
| to all intents and purposes (for every functional purpose) preposition [UK: tuː ɔːl ɪn.ˈtents ənd ˈpɜː.pə.sɪz] [US: ˈtuː ɔːl ˌɪn.ˈtents ænd ˈpɝː.pə.səz] | a tutti gli effettipreposition |
| to no purpose (without a meaningful result) preposition | a vuotopreposition |
| transpose [transposed, transposing, transposes] (algebra: to move (a term) to the other side of an equation) verb [UK: træns.ˈpəʊz] [US: trænsˈpoʊz] | trasferireverb |
| transpose [transposed, transposing, transposes] (law: to give force to a directive by passing appropriate implementation measures) verb [UK: træns.ˈpəʊz] [US: trænsˈpoʊz] | attuareverb implementareverb |
| transpose (matrix) noun [UK: træns.ˈpəʊz] [US: trænsˈpoʊz] | trasposizionenoun |
| transpose [transposed, transposing, transposes] (music: to write or perform (a piece) in another key) verb [UK: træns.ˈpəʊz] [US: trænsˈpoʊz] | trasporreverb |
| transpose [transposed, transposing, transposes] (to reverse or change the order of two) verb [UK: træns.ˈpəʊz] [US: trænsˈpoʊz] | scambiareverb |
| well-disposed (friendly and sympathetic) adjective [UK: ˌwel dɪs.ˈpəʊzd] [US: ˌwel dɪsˈpoʊzd] | bendispostoadjective benevolenteadjective |
