pass betyder på italienska
| Engelska | Italienska |
|---|---|
| Passover (the one-day or multi-day biblical or Jewish festival) proper noun [UK: ˈpɑː.səʊ.və(r)] [US: ˈpɑːso.ʊ.və(r)] | pasqua ebraicaproper noun |
| passport [passports] (official document) noun [UK: ˈpɑː.spɔːt] [US: ˈpæ.ˌspɔːrt] | passaportonoun |
| password (computing: string of characters known only to a user) noun [UK: ˈpɑː.swɜːd] [US: ˈpæ.ˌswərd] | passwordnoun |
| password (word used to gain admittance) noun [UK: ˈpɑː.swɜːd] [US: ˈpæ.ˌswərd] | parola chiavenoun parola d'ordinenoun |
| boarding pass (document to board) noun [UK: ˈbɔːd.ɪŋ pɑːs] [US: ˈbɔːrd.ɪŋ ˈpæs] | carta d'imbarconoun |
| compass [compasses] (instrument to determine cardinal directions) noun [UK: ˈkʌm.pəs] [US: ˈkʌm.pəs] | bussolanoun |
| compass point (any of the horizontal directions indicated on a compass) noun [UK: ˈkʌm.pəs pɔɪnt] [US: ˈkʌm.pəs ˈpɔɪnt] | punto cardinalenoun |
| compass rose (a circle indicating directions) noun [UK: ˈkʌm.pəs rəʊz] [US: ˈkʌm.pəs roʊz] | rosa dei ventinoun |
| compassion (deep awareness of the suffering of another) noun [UK: kəm.ˈpæʃ.n̩] [US: kəm.ˈpæʃ.n̩] | compassionenounWhere is your compassion? = Dov'è la tua compassione? |
| compassionate (having, feeling or showing compassion) adjective [UK: kəm.ˈpæ.ʃə.nət] [US: kəm.ˈpæ.ʃə.nət] | compassionevoleadjectiveJohn is compassionate. = John è compassionevole. |
| dispassionate (not showing, and not affected by, emotion, bias, or prejudice) adjective [UK: dɪ.ˈspæ.ʃə.nət] [US: ˌdɪ.ˈspæ.ʃə.nət] | spassionatoadjective |
| dispassionately (in a dispassionate manner) adverb [UK: dɪ.ˈspæ.ʃə.nət.li] [US: ˌdɪ.ˈspæ.ʃə.nət.li] | spassionatamenteadverb |
| en passant (chess move) noun | en passantnoun |
| encompass [encompassed, encompassing, encompasses] (encircle) verb [UK: ɪnˈk.ʌm.pəs] [US: enˈk.ʌm.pəs] | circondareverb |
| encompass [encompassed, encompassing, encompasses] (include) verb [UK: ɪnˈk.ʌm.pəs] [US: enˈk.ʌm.pəs] | circoscrivereverb includereverb |
| encompass [encompassed, encompassing, encompasses] (surround) verb [UK: ɪnˈk.ʌm.pəs] [US: enˈk.ʌm.pəs] | comprendereverbArtificial intelligence is a broad field encompassing numerous technologies and applications. = L'intelligenza artificiale è un campo ampio che comprende numerose tecnologie e applicazioni. racchiudereverb |
| green pass noun | green passnoun |
| impasse [impasses] (deadlock or stalemate situation) noun [UK: ˈæm.pɑːs] [US: ˌɪm.ˈpæs] | cul de sacnoun impassenoun vicolo cieconoun |
| impassioned (fervent) adjective [UK: ɪm.ˈpæʃ.n̩d] [US: ˌɪm.ˈpæʃ.n̩d] | appassionatoadjective |
| lift pass (ticket conferring access to ski lifts) noun | skipassnoun |
| magnetic compass (instrument) noun | bussola magneticanoun |
| mountain pass (low point) noun [UK: ˈmaʊn.tɪn pɑːs] [US: ˈmaʊn.tən ˈpæs] | passo di montagnanoun valiconoun |
| no trespassing (phrase forbidding access to a place) phrase | accesso vietatophrase |
| overpass [overpasses] (A section of a road or path that crosses over an obstacle, especially another road, railway, etc) noun [UK: ˈəʊv.ə.pɑːs] [US: ˈoʊv.r̩.pɑːs] | cavalcavianoun sovrappassonoun viadottonoun |
| pair of compasses (tool used to draw circles) noun [UK: peə(r) əv ˈkʌm.pə.sɪz] [US: ˈper əv ˈkʌm.pə.sɪz] | compassonoun |
| please pass the salt phrase | passare il salephrase per favorephrase |
| surpass [surpassed, surpassing, surpasses] (to exceed) verb [UK: sə.ˈpɑːs] [US: sər.ˈpæs] | sorpassareverbNobody can surpass John. = Nessuno può sorpassare John. |
| trespassing (unauthorized entry on private property) noun [UK: ˈtre.spəs.ɪŋ] [US: ˈtre.ˌspæs.ɪŋ] | sconfinamentonoun |
| underpass [underpasses] (passage) noun [UK: ˈʌn.də.pɑːs] [US: ˈʌn.dər.ˌpæs] | sottopassaggionoun |
| unsurpassable (not surpassable, see also: unsurpassed) adjective [UK: ˈʌn.sɜː.ˈpɑː.səbl] [US: ˌʌn.sə.ˈpɑː.sə.bəl] | insorpassabileadjective |
| unsurpassed (not exceeded by others) adjective [UK: ˌʌn.sə.ˈpɑːst] [US: ˌʌn.sər.ˈpæst] | insuperatoadjective |
