Engelsk-Italiensk ordbok »

own betyder på italienska

EngelskaItalienska
hollowness (the state or quality of being hollow)
noun
[UK: ˈhɒ.ləʊ]
[US: ˈhɒlo.ʊ]

cavernositànoun

homegrown (Grown at home)
adjective
[UK: ˈhomˈɡrəʊn]
[US: ˈhomˈɡroʊn]

fatto in casaadjective

nostranoadjective

hometown [hometowns] (place of birth or residence)
noun
[UK: ˈhomˌtɑːwn]
[US: ˈhomˌtɑːwn]

città di originenoun
{f}

hunt down (hunt something and capture it)
verb
[UK: hʌnt daʊn]
[US: ˈhənt ˈdaʊn]

dare la cacciaverb

kick someone when they are down (make things worse for someone)
verb

pugnalare un uomo mortoverb

knock down (hit or knock (something) so that it falls)
verb
[UK: nɒk daʊn]
[US: ˈnɑːk ˈdaʊn]

abbattereverb

know [knew, known, knowing, knows] (be informed about)
verb
[UK: nəʊ]
[US: ˈnoʊ]

sapereverbDo you know? = Lo sai?

know [knew, known, knowing, knows] (have knowledge of)
verb
[UK: nəʊ]
[US: ˈnoʊ]

conoscereverb

know [knew, known, knowing, knows] (understand (a subject))
verb
[UK: nəʊ]
[US: ˈnoʊ]

capireverbI don't know what's going on anymore. = Non ci capisco più niente.

landowner [landowners] (a person who owns land)
noun
[UK: ˈlæn.dəʊ.nə(r)]
[US: ˈlænˌdo.ʊ.nər]

proprietario terrieronoun
{m}

let down (to allow to descend)
verb
[UK: let daʊn]
[US: ˈlet ˈdaʊn]

abbassareverb

let down (to disappoint)
verb
[UK: let daʊn]
[US: ˈlet ˈdaʊn]

deludereverb

scontentareverb

let-down (disappointment or anticlimax)
noun
[UK: ˈlet daʊn]
[US: ˈlet daʊn]

delusionenoun
{f}

smacconoun
{m}

let-down (release of milk)
noun
[UK: ˈlet daʊn]
[US: ˈlet daʊn]

allattamentonoun
{m}

lie down (assume a reclining position)
verb
[UK: laɪ daʊn]
[US: ˈlaɪ ˈdaʊn]

coricarsiverb

distendersiverb

sdraiarsiverb

lock down (to secure; make people stay locked indoors for their safety )
verb

confinareverb

lockdown (confinement of people as a security measure)
noun
[UK: ˈlɑːk.ˌdaʊn]
[US: ˈlɑːk.ˌdaʊn]

confinamentonoun
{m}

lockdownnoun
{m}
We are in lockdown. = Siamo in lockdown.

look down on (to regard or treat as inferior)
verb
[UK: lʊk daʊn ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈlʊk ˈdaʊn ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

guardare in bassoverb

look down one's nose (To regard as inferior or distasteful; to hold in contempt)
verb
[UK: lʊk daʊn wʌnz nəʊz]
[US: ˈlʊk ˈdaʊn wʌnz noʊz]

guardare dall'alto in bassoverb

look up and down (scrutinize someone's appearance)
verb

guardare da capo a piediverb

man about town (a worldly, social man who frequents fashionable places)
noun
[UK: mæn ə.ˈbaʊt taʊn]
[US: ˈmæn ə.ˈbaʊt ˈtaʊn]

uomo di mondonoun
{m}

market town (town that has a traditional right to hold a regular market)
noun
[UK: ˈmɑːkɪt taʊn]
[US: ˈmɑːrkət ˈtaʊn]

borgonoun
{m}

meltdown [meltdowns] (severe overheating of the core of a nuclear reactor)
noun
[UK: ˈmelt.daʊn]
[US: ˈmelt.daʊn]

fusione del nocciolonoun
{f}

mind one's own business (to concern oneself only with what is of interest to oneself and not interfere in the affairs of others)
verb

badare ai fatti propriverb

monotown noun

monocittànoun
{f}

moss-grown (having a covering of growing moss)
adjective
[UK: ˈmɒs ɡrəʊn]
[US: ˈmɒs ɡroʊn]

muschiatoadjective

mow [mown, mown, mowing, mows] (to cut down)
verb
[UK: maʊ]
[US: ˈmoʊ]

falciareverb

mietereverb

tagliare l'erbaverb

mummy brown (brown pigment originally prepared from ground-up remains of Egyptian mummies, etc.)
noun

bruno bitumenoun
{m}

my car has broken down phrase

ho l'auto in pannephrase

ho la macchina in pannephrase

la mia macchina/auto è in pannephrase

la mia macchina/auto si è rottaphrase

5678