opera betyder på italienska
| Engelska | Italienska |
|---|---|
| opera [operas] (building) noun [UK: ˈɒ.prə] [US: ˈɑː.prə] | teatro d'operanoun |
| opera [operas] (theatrical work) noun [UK: ˈɒ.prə] [US: ˈɑː.prə] | opera liricanoun |
| operand [operands] (quantity to which an operator is applied) noun [UK: ˈɒ.pə.rænd] [US: ˈɒ.pə.rænd] | operandonoun |
| operate [operated, operating, operates] (to deal in stocks) verb [UK: ˈɒ.pə.reɪt] [US: ˈɑː.pə.ˌret] | |
| operate [operated, operating, operates] (to perform a work or labour) verb [UK: ˈɒ.pə.reɪt] [US: ˈɑː.pə.ˌret] | lavorareverb operareverbThe surgeon operated on the patient. = Il chirurgo operò il paziente. |
| operate [operated, operating, operates] (to produce effect on the mind; to exert moral power) verb [UK: ˈɒ.pə.reɪt] [US: ˈɑː.pə.ˌret] | controllareverb influenzareverb manipolareverb |
| operate [operated, operating, operates] verb [UK: ˈɒ.pə.reɪt] [US: ˈɑː.pə.ˌret] | attivareverb |
| operating room (room in a hospital used for performing surgical operations) noun [UK: ˈɒ.pə.reɪt.ɪŋ ruːm] [US: ˈɑː.pə.ˌret.ɪŋ ˈruːm] | camera operatorianoun sala operatorianoun |
| operating system (software which controls computer) noun [UK: ˈɒ.pə.reɪt.ɪŋ ˈsɪ.stəm] [US: ˈɑː.pə.ˌret.ɪŋ ˈsɪ.stəm] | sistema operativonoun |
| operation [operations] (method by which a device performs its function) noun [UK: ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | operazionenoun |
| operation [operations] (the act or process of operating; agency; the exertion of power, physical, mechanical, or moral) noun [UK: ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | esercizionoun gestionenoun |
| operational (determined by means of practical measures) adjective [UK: ˌɒ.pə.ˈreɪ.ʃnəl] [US: ˌɑː.pə.ˈreɪ.ʃə.nəl] | operazionaleadjective |
| operationism noun | operazionismonoun |
| operative (based upon a surgical operation) adjective [UK: ˈɒ.pə.rə.tɪv] [US: ˈɑː.pə.rə.tɪv] | operatorioadjective |
| operative (effectual) adjective [UK: ˈɒ.pə.rə.tɪv] [US: ˈɑː.pə.rə.tɪv] | operativoadjective |
| operator [operators] (mathematical operator) noun [UK: ˈɒ.pə.reɪ.tə(r)] [US: ˈɑː.pə.ˌre.tər] | operatorenoun |
| arithmetic operation (any one of the four basic operations in arithmetic) noun | operazione aritmeticanoun |
| cooperate [cooperated, cooperating, cooperates] (to work together) verb [UK: kəʊ.ˈɒ.pə.reɪt] [US: koʊ.ˈɒ.pə.reɪt] | collaborareverbJohn and Mary are cooperating. = John e Mary stanno collaborando. cooperareverbI'm cooperating. = Io sto cooperando. |
| cooperation [cooperations] (act of cooperating or being cooperative) noun [UK: kəʊ.ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: koʊ.ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] | cooperazionenoun |
| cooperative (ready to work with another) adjective [UK: kəʊ.ˈɒ.pə.rə.tɪv] [US: koʊ.ˈɒ.pə.rə.tɪv] | cooperativoadjectiveYou're cooperative. = Lei è cooperativo. |
| cooperative [cooperatives] (type of company) noun [UK: kəʊ.ˈɒ.pə.rə.tɪv] [US: koʊ.ˈɒ.pə.rə.tɪv] | cooperativanoun |
| crane operator noun | gruistanoun manovratorenoun |
| excavator operator (one who operates an excavator) noun | escavatoristanoun |
| forklift operator (person who operates a forklift) noun | mulettistanoun |
| in operation (operating) preposition [UK: ɪn ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ɪn ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | in operazionepreposition |
| interoperability (computing) noun | interoperabilitànoun |
| modus operandi [modi operandi] (person or thing's method of operation) noun [UK: ˈmodəs ˌɑː.pə.ˈræn.di] [US: ˈmodəs ˌɑː.pə.ˈræn.di] | modus operandinoun |
| perioperative (relating to operation) adjective | perioperatorioadjective |
| postoperative (of, pertaining to, or occurring in the period after a surgical operation) adjective | postoperatorioadjective |
| soap opera [soap operas] (television serial) noun [UK: ˈsəʊp.ˈɒ.pə.rə] [US: ˈsəʊp.ˈɒ.pə.rə] | telenovelanoun |
| space opera (subgenre of speculative fiction) noun | epopea spazialenoun |
| Sydney Opera House (performing arts centre in Sydney) proper noun | Teatro dell'Opera di Sydneyproper noun |
