Engelska | Italienska |
---|---|
filing [filings] (act of storing documents in an archive; archiving) noun [UK: ˈfaɪl.ɪŋ] [US: ˈfaɪl.ɪŋ] | archiviazionenoun |
filing [filings] (particle that has been removed by a file or similar implement; a shaving) noun [UK: ˈfaɪl.ɪŋ] [US: ˈfaɪl.ɪŋ] | limaturanoun polverenoun |
file [filed, filing, files] (smooth with a file) verb [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | limareverbHere's the file. = Ecco la lima. |
file [filed, filing, files] (to commit papers) verb [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | archiviareverbWe saw the file. = Vedemmo l'archivio. |
file [filed, filing, files] (to make a formal request) verb [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | depositareverbI filed a patent. = Ho depositato un brevetto. intentareverbJohn filed a lawsuit. = John intentò una causa. presentareverbJohn filed a complaint. = John presentò un reclamo. |
filing cabinet (piece of office furniture) noun [UK: ˈfaɪ.lɪŋˌk.æ.bɪ.nɪt] [US: ˈfaɪ.lɪŋˌk.æ.bɪ.nɪt] | casellarionoun classificatorenoun |
iron filings (small fragments of iron) noun | limature di ferronoun polveri di ferronoun |