Engelsk-Italiensk ordbok »

end betyder på italienska

EngelskaItalienska
endure [endured, enduring, endures] (to continue despite obstacles)
verb
[UK: ɪn.ˈdjʊə(r)]
[US: en.ˈdjʊr]

restareverb

endure [endured, enduring, endures] (to suffer)
verb
[UK: ɪn.ˈdjʊə(r)]
[US: en.ˈdjʊr]

soffrire diverb

endure [endured, enduring, endures] (to tolerate something)
verb
[UK: ɪn.ˈdjʊə(r)]
[US: en.ˈdjʊr]

sopportareverbI can't endure the noise. = Non sopporto il rumore.

tollerareverb

en dash (typographical symbol –)
noun
[UK: ən ˈdæʃ]
[US: ˈen ˈdæʃ]

lineetta ennenoun
{f}

a friend in need is a friend indeed (if a friend helps you when you are in need, they are a true friend)
phrase
[UK: ə ˈfrend ɪn niːd ɪz ə ˈfrend ɪn.ˈdiːd]
[US: ə ˈfrend ɪn ˈniːd ˈɪz ə ˈfrend ˌɪn.ˈdiːd]

gli amici si vedono nel momento del bisognophrase

a good beginning makes a good ending (good beginnings promise a good end)
phrase

chi ben comincia è a metà dell'operaphrase

Achilles tendon [Achilles tendons] (strong tendon in the calf of the leg)
noun
[UK: əˈk.ɪ.liːz ˈten.dən]
[US: əˈk.ɪ.liz ˈten.dən]

tendine di Achillenoun
{m}

Advent calendar (calendar used to count down the days of Advent)
noun

calendario dell'avventonoun
{m}

agenda [agendas] (list of matters to be taken up, see also: order of the day)
noun
[UK: ə.ˈdʒen.də]
[US: ə.ˈdʒen.də]

agendanoun
{f}

albendazole (drug)
noun

albendazolonoun
{m}

algebraically independent (which does not or whose elements do not satisfy any nontrivial polynomial equation over a given field)
adjective

algebricamente indipendenteadjective
{m} {f}

all good things come to an end (nothing good lasts forever)
phrase

tutte le cose belle devono finirephrase

all's well that ends well (A happy ending makes up for everything that has gone before...)
phrase
[UK: ˈɒlz wel ðæt endz wel]
[US: ˈɒlz ˈwel ˈðæt ˈendz ˈwel]

tutto è bene ciò che finisce benephrase

tutto è bene quel che finisce benephrase

amend [amended, amending, amends] (to become better)
verb
[UK: ə.ˈmend]
[US: ə.ˈmend]

migliorarsiverb

perfezionarsiverb

amend [amended, amending, amends] (to make a formal alteration)
verb
[UK: ə.ˈmend]
[US: ə.ˈmend]

emendareverbThey amended the document. = Emendarono il documento.

rettificareverb

amend [amended, amending, amends] (to make better)
verb
[UK: ə.ˈmend]
[US: ə.ˈmend]

correggereverbThank you for amending that mistake. = Grazie per aver corretto quell'errore.

migliorareverb

perfezionareverb

ripulireverb

amendable (capable of being amended)
adjective
[UK: ə.ˈmen.dəb.l̩]
[US: ə.ˈmen.dəb.l̩]

ammendabileadjective

emendabileadjective

amendment [amendments] (correction or addition to a law)
noun
[UK: ə.ˈmend.mənt]
[US: ə.ˈmend.mənt]

emendamentonoun
{m}
Read the amendment. = Leggi l'emendamento.

amendment [amendments] (that which is added)
noun
[UK: ə.ˈmend.mənt]
[US: ə.ˈmend.mənt]

aggiuntanoun
{f}

anti-incendiary (That prevents fire)
adjective

antincendioadjective

append [appended, appending, appends] (to add as an accessory)
verb
[UK: ə.ˈpend]
[US: ə.ˈpend]

aggiungereverb

append [appended, appending, appends] (to hang or attach to, as by a string)
verb
[UK: ə.ˈpend]
[US: ə.ˈpend]

attaccareverb

appendage [appendages] (external body part)
noun
[UK: ə.ˈpen.dɪdʒ]
[US: ə.ˈpen.dɪdʒ]

artonoun
{m}

membronoun
{m}

protuberanzanoun
{f}

appendage [appendages] (natural prolongation or projection)
noun
[UK: ə.ˈpen.dɪdʒ]
[US: ə.ˈpen.dɪdʒ]

estremitànoun
{f-Pl}

appendectomy [appendectomies] (surgical procedure)
noun
[UK: ˌæ.pen.ˈdek.tə.mi]
[US: ˌæ.pən.ˈdek.tə.mi]

appendicectomianoun

appendiceal (of or pertaining to the appendix)
adjective

appendicolareadjective

appendix [appendices] (text added to the end of a book or an article)
noun
[UK: ə.ˈpen.dɪks]
[US: ə.ˈpen.dɪks]

appendicenoun
{f}

appendicitis [appendicitides] (inflamation of the vermiform appendix)
noun
[UK: ə.ˌpen.də.ˈsaɪ.tɪs]
[US: ə.ˌpen.də.ˈsaɪ.tɪs]

appendicitenoun
{f}
I have appendicitis. = Ho l'appendicite.

apprehend [apprehended, apprehending, apprehends] (to seize or take (a person) by legal process, see also: arrest)
verb
[UK: ˌæ.prɪ.ˈhend]
[US: ˌæ.prə.ˈhend]

arrestareverb

catturareverb

2345