Engelsk-Italiensk ordbok »

ear betyder på italienska

EngelskaItalienska
ear [ears] (organ of hearing)
noun
[UK: ɪə(r)]
[US: ˈɪr]

orecchianoun
{f}

orecchienoun
{f-Pl}
I'm all ears. = Sono tutto orecchie.

orecchionoun
{m}
I'm all ears. = Sono tutto orecchi.

ear [ears] (slang: police informant)
noun
[UK: ɪə(r)]
[US: ˈɪr]

canarinonoun
{m}

delatorenoun
{m}

informatorenoun
{m}

spionenoun
{m}

ear lobe [ear lobes] (a part of the ear)
noun
[UK: ɪə(r) ləʊb]
[US: ˈɪr loʊb]

lobonoun
{m}

earache (pain in the ear)
noun
[UK: ˈɪə.reɪk]
[US: ˈɪə.reɪk]

otalgianoun

eardrum [eardrums] (membrane separating outer and middle ears)
noun
[UK: ˈɪə.drʌm]
[US: ˈɪə.drʌm]

timpanonounThe ear canal sends sound waves to the eardrum. = Il condotto uditivo invia le onde sonore al timpano.

eared seal [eared seals] (seal of the family Otariidae)
noun
[UK: ɪə(r)d siːl]
[US: ˈɪrd ˈsiːl]

leone marinonoun
{m}

otarianoun
{f}

earful (castigation)
noun
[UK: ˈɪə.fʊl]
[US: ˈɪə.fʊl]

cazziatanoun
{f}

cazziatonenoun
{m}

lavata di caponoun
{f}

earl [earls] (a British or Irish nobleman)
noun
[UK: ɜːl]
[US: ˈɝːl]

contenoun
{m}

earldom (rank)
noun
[UK: ˈɜːl.dəm]
[US: ˈɝːl.dəm]

conteanoun
{f}

earlier (occurring previously)
adjective
[UK: ˈɜː.liə(r)]
[US: ˈɝː.liər]

precedenteadjectiveSARS and MERS are examples of two earlier coronaviruses. = La SARS e la MERS sono esempi di due precedenti coronavirus.

earlier (previously; before now; sooner)
adverb
[UK: ˈɜː.liə(r)]
[US: ˈɝː.liər]

primaadverbHe left earlier. = Se ne andò prima.

early [earlier, earliest] (at a time in advance of the usual)
adjective
[UK: ˈɜː.li]
[US: ˈɝː.li]

anticipataadjective
{f}
John wanted Mary to come over for an early dinner. = John voleva che Mary venisse per una cena anticipata.

anticipatoadjective
{m}
John wanted Mary to come over for an early dinner. = John voleva che Mary venisse per una cena anticipata.

anticipoadjective
{f}
He's early. = È in anticipo.

precoceadjective

prestoadjectiveGet here early. = Arriva qui presto.

early [earlier, earliest] (illness: having begun to occur)
adjective
[UK: ˈɜː.li]
[US: ˈɝː.li]

inizialeadjective

early [earlier, earliest] (near the start or beginning)
adjective
[UK: ˈɜː.li]
[US: ˈɝː.li]

primoadjectiveHe left earlier. = Se ne andò prima.

early (at a time before expected)
adverb
[UK: ˈɜː.li]
[US: ˈɝː.li]

prestoadverbGet here early. = Arriva qui presto.

early bird (one who wakes early)
noun
[UK: ˈɜː.li bɜːd]
[US: ˈɝː.li ˈbɝːd]

mattinieronoun
{m}

Early Middle Ages (Translations)
proper noun

Alto Medioevoproper noun

early retiree (someone who's on early retirement)
noun

prepensionatanoun
{f}

prepensionatonoun
{m}

early retirement noun

prepensionamentonoun
{m}

early to bed, early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise (Benjamin Franklin quote)
phrase

il mattino ha l'oro in boccaphrase

earn [earned, earning, earns] (gain through applied effort or work)
verb
[UK: ɜːn]
[US: ˈɝːn]

guadagnareverbHe earned it. = Lo guadagnò.

earnest (ardent)
adjective
[UK: ˈɜː.nɪst]
[US: ˈɝː.nəst]

desiderosoadjective

ferventeadjective

vogliosoadjective

zelanteadjective

earnest (important, serious)
adjective
[UK: ˈɜː.nɪst]
[US: ˈɝː.nəst]

graveadjective

serioadjectiveDuring his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest. = Durante i suoi sette anni trascorsi in Giappone, ha studiato il giapponese seriamente.

12