dark betyder på italienska
| Engelska | Italienska |
|---|---|
| dark (a complete or partial absence of light) noun [UK: dɑːk] [US: ˈdɑːrk] | oscuritànoun tenebranoun |
| dark [darker, darkest] (having an absolute or relative lack of light) adjective [UK: dɑːk] [US: ˈdɑːrk] | buioadjectiveIt's dark out. = C'è buio fuori. foscoadjective oscuroadjectiveThe night is dark. = La notte è oscura. tetroadjective |
| dark (nightfall) noun [UK: dɑːk] [US: ˈdɑːrk] | tramontonoun |
| dark [darker, darkest] (not bright or light, deeper in hue) adjective [UK: dɑːk] [US: ˈdɑːrk] | scuroadjectiveIt was dark blue. = Era blu scuro. |
| dark noun [UK: dɑːk] [US: ˈdɑːrk] | buionoun |
| dark [darker, darkest] adjective [UK: dɑːk] [US: ˈdɑːrk] | tenebrosoadjective |
| dark chocolate (type of chocolate) noun [UK: dɑːk ˈtʃɒ.klət] [US: ˈdɑːrk ˈtʃɒ.klət] | |
| dark culture (any of a set of subcultures) noun | cultura darknoun |
| dark energy (hypothetical form of energy which, it is supposed, is spread uniformly throughout space and time and has anti-gravitational properties) noun [UK: dɑːk ˈe.nə.dʒi] [US: ˈdɑːrk ˈe.nər.dʒi] | energia oscuranoun |
| dark horse (possessor of unexpected talents or favorable characteristics) noun [UK: dɑːk hɔːs] [US: ˈdɑːrk ˈhɔːrs] | acqua chetanoun |
| dark horse (unexpectedly nominated candidate) noun [UK: dɑːk hɔːs] [US: ˈdɑːrk ˈhɔːrs] | outsidernoun |
| dark matter (particles of matter that cannot be detected by their radiation) noun [UK: dɑːk ˈmæ.tə(r)] [US: ˈdɑːrk ˈmæ.tər] | materia oscuranoun |
| darken [darkened, darkening, darkens] (to make dark by reducing light) verb [UK: ˈdɑːkən] [US: ˈdɑːrkən] | imbrunireverb |
| darkly (mysteriously; forebodingly, ominously, see also: mysteriously; ominously) adverb [UK: ˈdɑː.kli] [US: ˈdɑːr.kli] | misteriosamenteadverb |
| darkly (with a dark appearance) adverb [UK: ˈdɑː.kli] [US: ˈdɑːr.kli] | cupamenteadverb oscuramenteadverb tenebrosamenteadverb |
| darkness (state of being dark) noun [UK: ˈdɑːk.nəs] [US: ˈdɑːrk.nəs] | buionoun oscuritànoun tenebrenoun |
| darkness (state of reflecting little light; tending to blackish or brownish) noun [UK: ˈdɑːk.nəs] [US: ˈdɑːrk.nəs] | scuronoun |
| darkroom [darkrooms] (dark room where photographs are developed) noun [UK: ˈdɑː.kruːm] [US: ˈdɑːr.ˌkruːm] | camera oscuranoun |
| after dark (after nightfall, at night) preposition [UK: ˈɑːf.tə(r) dɑːk] [US: ˈæf.tər ˈdɑːrk] | dopo il tramontopreposition |
| all cats are grey in the dark (proverb) phrase | |
| at dark (during nightfall) preposition | durante il tramontopreposition |
| before dark (before night begins to fall) preposition | prima del tramontopreposition |
| in the dark (without light) preposition [UK: ɪn ðə dɑːk] [US: ɪn ðə ˈdɑːrk] | all'oscuropreposition nel buiopreposition |
| pitch-dark (absolutely dark or black; as dark as pitch) adjective [UK: ˈpɪtʃ dɑːk] [US: ˈpɪtʃ dɑːrk] | nero come la peceadjective pestoadjective |
| shot in the dark (a guess) noun [UK: ʃɒt ɪn ðə dɑːk] [US: ˈʃɑːt ɪn ðə ˈdɑːrk] | ipotesi azzardatanoun salto nel buionoun |
