Engelsk-Italiensk ordbok »

allowed betyder på italienska

EngelskaItalienska
allowed (permitted, authorized)
adjective
[UK: ə.ˈlaʊd]
[US: ə.ˈlaʊd]

permessoadjectiveIs this allowed? = Questo è permesso?

allow [allowed, allowing, allows] (to acknowledge; to accept as true; to concede; to accede to an opinion)
verb
[UK: ə.ˈlaʊ]
[US: ə.ˈlaʊ]

concedereverb

allow [allowed, allowing, allows] (to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have)
verb
[UK: ə.ˈlaʊ]
[US: ə.ˈlaʊ]

lasciareverbAllow me to explain. = Mi lasci spiegare.

permettereverbI'll allow this. = Lo permetterò.

allow [allowed, allowing, allows] (to permit)
verb
[UK: ə.ˈlaʊ]
[US: ə.ˈlaʊ]

consentireverbAllow me to explain. = Mi consenta di spiegare.

fallow [fallowed, fallowing, fallows] (plough land without sowing seeds)
verb
[UK: ˈfæ.ləʊ]
[US: ˈfæˌlo.ʊ]

maggesareverb

hallow [hallowed, hallowing, hallows] (to sanctify)
verb
[UK: ˈhæ.ləʊ]
[US: ˈhælo.ʊ]

santificareverb

swallow [swallowed, swallowing, swallows] (to believe or accept)
verb
[UK: ˈswɒ.ləʊ]
[US: ˈswɑːlo.ʊ]

accettareverb

crederciverb

swallow [swallowed, swallowing, swallows] (to cause to pass from the mouth into the stomach)
verb
[UK: ˈswɒ.ləʊ]
[US: ˈswɑːlo.ʊ]

ingerireverbThat's hard to swallow. = È difficile da ingerire.

inghiottireverbHe was swallowed by the abyss. = Fu inghiottito dall'abisso.

ingoiareverbI swallowed one. = Ne ingoiai uno.

mandare giùverb

swallow [swallowed, swallowing, swallows] (to make muscular contractions of the oesophagus)
verb
[UK: ˈswɒ.ləʊ]
[US: ˈswɑːlo.ʊ]

deglutireverbI can't even swallow. = Non riesco nemmeno a deglutire.

swallow [swallowed, swallowing, swallows] (to take in, to consume)
verb
[UK: ˈswɒ.ləʊ]
[US: ˈswɑːlo.ʊ]

assorbireverb

consumareverb

wallow [wallowed, wallowing, wallows] (to immerse oneself in, to occupy oneself with, metaphorically)
verb
[UK: ˈwɒ.ləʊ]
[US: ˈwɑːlo.ʊ]

adagiarsiverb

crogiolarsiverb

wallow [wallowed, wallowing, wallows] (to roll oneself about, as in mire; to tumble and roll about; to move lazily or heavily in any medium; to flounder; as, swine wallow in the mire)
verb
[UK: ˈwɒ.ləʊ]
[US: ˈwɑːlo.ʊ]

guazzareverb

rotolarsiverb

sguazzareverbJohn wallowed in sadness. = John sguazzava nella tristezza.