Engelsk-Fransk ordbok »
shore betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| shore [shores] (land adjoining a large body of water) noun [UK: ʃɔː(r)] [US: ˈʃɔːr] | rive◼◼◼nom {f}I'm going to the shore. = Je vais sur la rive. rivage◼◼◼nom {m}John swam to the shore. = John nagea jusqu'au rivage. bord◼◼◼nom {m}The house on the shore of the lake is mine. = La maison au bord du lac est à moi. |
| shore crab [shore crabs] (type of crab, Carcinus maenas) noun [UK: ʃɔː(r) kræb] [US: ˈʃɔːr ˈkræb] | crabe vert◼◼◼nom {m} crabe enragénom {m} |
| shore up (to reinforce or strengthen (something at risk of failure)) verb [UK: ʃɔː(r) ʌp] [US: ˈʃɔːr ʌp] | renforcer◼◼◼verbe accorer◼◻◻verbe étançonnerverbe |
| shoreline [shorelines] (the divide between land and water) noun [UK: ˈʃɔː.laɪn] [US: ˈʃɔːr.ˌlaɪn] | rivage◼◼◼nom {m} |
| offshore (located in another country) adjective [UK: ˌɒf.ˈʃɔː(r)] [US: ˈɒf.ˈʃɔːr] | offshore◼◼◼adjectifYanni has an offshore account. = Yanni a un compte offshore. |
| offshore (located in the sea away from the coast) adjective [UK: ˌɒf.ˈʃɔː(r)] [US: ˈɒf.ˈʃɔːr] | offshore◼◼◼adjectifYanni has an offshore account. = Yanni a un compte offshore. au large◼◼◻adjectif |
| offshore (to use foreign labor to substitute for local labor) verb [UK: ˌɒf.ˈʃɔː(r)] [US: ˈɒf.ˈʃɔːr] | délocaliser◼◼◻verbe |
| seashore [seashores] (the coastal land bordering a sea or ocean) noun [UK: ˈsiː.ʃɔː(r)] [US: ˈsiː.ˌʃɔːr] | rivage◼◼◼nom {m} bord de mer◼◼◻nom {m} rive◼◼◻nom {f} |
