pants betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| pants (garment covering the body from the waist downwards) noun [UK: pænts] [US: ˈpænts] | pantalon◼◼◼nom {m}Put your pants on. = Mets ton pantalon. |
| pants (undergarment covering the genitals) noun [UK: pænts] [US: ˈpænts] | slip◼◼◻nom {m}Don't fart in those pants! You haven't purchased them yet. = Ne pète pas dans ce slip! Tu ne l'as pas encore acheté. [for men] caleçonnom {m} [for women] culottenom {f} |
| pants (pull someone’s pants down) verb [UK: pænts] [US: ˈpænts] | déculotter◼◻◻verbe |
| pant [panted, panting, pants] (to breathe quickly or in a labored manner) verb [UK: pænt] [US: ˈpænt] | haleter◼◼◼verbeHe was panting. = Il haletait. |
| pant [pants] (a quick breathing) noun [UK: pænt] [US: ˈpænt] | halètement◼◼◼nom {m} |
| pant [panted, panting, pants] (long for (something); be eager for (something)) verb [UK: pænt] [US: ˈpænt] | désirer◼◻◻verbe |
| pant [pants] (a violent palpitation of the heart) noun [UK: pænt] [US: ˈpænt] | palpitation◼◻◻nom {f} |
| pant [panted, panting, pants] (of the heart, to beat with unnatural violence) verb [UK: pænt] [US: ˈpænt] | palpiterverbe |
| capri pants (casual pants for women) noun [UK: kə.ˈpriː pænts pænts] [US: ˈkæ.pri ˈpænts] | corsaire◼◼◼nom {m} pantacourt◼◼◼nom {m} |
| fly by the seat of one's pants (to improvise a course of action) verb | décider / agir / ... au doigt mouilléverbe naviguer à vueverbe |
| fly by the seat of one's pants (to pilot an aircraft using only instinct, visual observation, and practical judgment) verb | |
| hot pants (small shorts) noun | mini-short◼◼◼nom |
| kick in the pants (reminder to start) noun [UK: ˈkɪk ɪn ðə pænts] [US: ˈkɪk ɪn ðə ˈpænts] | coup de pied au derrière◼◼◼nom {m} coup de pied au cul◼◼◼nom {m} |
| occupant [occupants] (person sitting in a vehicle) noun [UK: ˈɒ.kjʊ.pənt] [US: ˈɑː.kjə.pənt] | occupant◼◼◼nom {m} |
| occupant [occupants] (person who occupies an office or a position) noun [UK: ˈɒ.kjʊ.pənt] [US: ˈɑː.kjə.pənt] | occupant◼◼◼nom {m} |
| occupant [occupants] (owner or tenant) noun [UK: ˈɒ.kjʊ.pənt] [US: ˈɑː.kjə.pənt] | habitant◼◼◻nom {m} |
| participant [participants] (one who participates) noun [UK: pɑː.ˈtɪ.sɪ.pənt] [US: parˈtɪ.sə.pənt] | participant◼◼◼nom {m}All participants are Japanese. = Tous les participants sont japonais. participante◼◼◻nom {f} |
| sweatpants [sweatpants] (cotton trousers) noun [UK: ˈswet.ˌpænts] [US: ˈswet.ˌpænts] | pantalon de jogging◼◼◼nom {m} |
| underpants [underpants] (type of underwear) noun [UK: ˈʌn.də.pænts] [US: ˈʌn.dər.ˌpænts] | caleçon [Europe]◼◼◼nom {m} bobettes [Quebec]◼◻◻nom {f pl} calcif [Europe◼◻◻nom {m} slang]nom {m} |
