Engelsk-Fransk ordbok »

port betyder på franska

EngelskaFranska
Portuguese man-of-war (Physalia physalis)
noun
[UK: ˌpɔː.tʃʊ.ˈɡiːz mæn əv wɔː(r)]
[US: ˈpɔːr.tʃə.ˌɡiz ˈmæn əv ˈwɔːr]

physalienom {f}

vessie de mernom {f}

Portuguese oak (Quercus faginea)
noun

chêne du Portugalnom {m}

chêne portugaisnom {m}

Portuguese Republic (official name of Portugal)
proper noun

République portugaise◼◼◼nom {f}

Portuguese Water Dog noun

chien d'eau portugais◼◼◼nom {m}

Portuguesism (a word or phrase characteristic of Portuguese)
noun

lusitanismenom {m}

portugaisismenom {m}

Portuguesism (Portuguese attitudes and beliefs)
noun

lusitanismenom {m}

portugaisismenom {m}

Portuñol (the language)
proper noun

portugnolnom propre
{m}

aforereported (said earlier)
adjective

susrapportéadjectif

air transport (transport of people and/or cargo by air, see also: )
noun
[UK: eə(r) træns.ˈpɔːt]
[US: ˈer træn.ˈspɔːrt]

transport aérien◼◼◼nom {m}

airport [airports] (place designated for airplanes)
noun
[UK: ˈeə.pɔːt]
[US: ˈer.ˌpɔːrt]

aéroport◼◼◼nom {m}Go to the airport. = Va à l'aéroport.

airport lounge (area in an airport which offers comforts beyond those in the main parts)
noun

salon d'aéroport◼◼◼nom {m}

annual report (company report of activities for the preceding year)
noun

rapport annuel◼◼◼nom {m}

apportion [apportioned, apportioning, apportions] (to divide and distribute portions of a whole)
verb
[UK: ə.ˈpɔːʃ.n̩]
[US: ə.ˈpɔːr.ʃn̩]

répartir◼◼◼verbeInternational aid is not equitably apportioned. = L'aide internationale n'est pas équitablement répartie.

partager◼◼◻verbe

apportionment [apportionments] (The act of apportioning or the state of being apportioned)
noun
[UK: ə.ˈpɔːʃn.mənt]
[US: ə.ˈpɔːr.ʃən.mənt]

répartition◼◼◼nom {f}

partage◼◼◻nom {m}

Brazilian Portuguese (Portuguese spoken and written in Brazil)
proper noun

portugais brésilien◼◼◼nom propre
{m}

portugais du Brésil◼◼◻nom propre
{m}

carport [carports] (roofed structure for automobile storage)
noun
[UK: ˈkɑː.pɔːt]
[US: ˈkɑːr.ˌpɔːrt]

auvent◼◼◼nom {m}

Channel-Port aux Basques proper noun

Channel-Port-aux-Basquesnom propre

Channel–Port-aux-Basquesnom propre

child support (ongoing obligation for periodic payment)
noun
[UK: tʃaɪld sə.ˈpɔːt]
[US: ˈtʃaɪld sə.ˈpɔːrt]

pension alimentaire◼◼◼nom {f}

combat sport (sport that involves man-to-man combat)
noun
[UK: ˈkɒm.bæt spɔːt]
[US: ˈkɑːm.bæt ˈspɔːrt]

sport de combat◼◼◼nom {m}

comport [comported, comporting, comports] (to behave (usually reflexive))
verb
[UK: kəm.ˈpɔːt]
[US: kəm.ˈpɔːrt]

se comporter◼◼◼verbe

se conduire◼◻◻verbe

se tenir◼◻◻verbe

comport [comported, comporting, comports] (to be in agreement)
verb
[UK: kəm.ˈpɔːt]
[US: kəm.ˈpɔːrt]

se conformer à◼◼◻verbe

s'accorder avec◼◻◻verbe

être en agrément avecverbe

se mettre d'accordverbe

tomber d'accordverbe

comportment noun
[UK: kəm.ˈpɔːt.mənt]
[US: kəm.ˈpɔːrt.mənt]

comportement◼◼◼nom
{m}; comPlortement {m}

cryptoporticus noun

cryptoportique◼◼◼nom {m}

customer support (provision of service)
noun

soutien à la clientèle◼◼◼nom {m}

deport [deported, deporting, deports] (to evict, especially from a country)
verb
[UK: dɪ.ˈpɔːt]
[US: də.ˈpɔːrt]

déporter◼◼◼verbeJohn was deported. = John a été déporté.

deportation [deportations] (act of deporting or exiling)
noun
[UK: ˌdiː.pɔː.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˌdi.pɔːr.ˈteɪʃ.n̩]

déportation◼◼◼nom {f}

1234