Engelsk-Fransk ordbok »

over betyder på franska

EngelskaFranska
over there (in that place)
adverb
[UK: ˈəʊv.ə(r) ðeə(r)]
[US: ˈoʊv.r̩ ˈðer]

◼◼◼adverbe

over time (gradually, as time passes)
preposition
[UK: ˈəʊv.ə(r) ˈtaɪm]
[US: ˈoʊv.r̩ ˈtaɪm]

avec le temps◼◼◼preposition

over time (with respect to the passage of time)
preposition
[UK: ˈəʊv.ə(r) ˈtaɪm]
[US: ˈoʊv.r̩ ˈtaɪm]

avec le temps◼◼◼preposition

overabundance noun
[UK: ˈovə.rə.ˈbən.dəns]
[US: ˈoʊv.r̩.ə.ˈbən.dəns]

surabondance◼◼◼nom {f}

overall (all-encompassing)
adjective
[UK: ˌəʊv.ə.ˈrɔːl]
[US: ˌoʊv.ə.ˈrɔːl]

global◼◼◼adjectifThe overall literacy rate is around 55%, and is significantly lower for women than for men. = Le taux d'alphabétisation global est d'environ 55 %, et il est nettement plus faible chez les femmes que chez les hommes.

total◼◼◼adjectif

overall (generally)
adverb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈrɔːl]
[US: ˌoʊv.ə.ˈrɔːl]

en général◼◼◻adverbe

overall (protective garment worn over clothing)
noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˈrɔːl]
[US: ˌoʊv.ə.ˈrɔːl]

combinaison◼◼◻nom {f}

salopette◼◼◻nom {f}

blouse◼◻◻nom {f}

overalls [overalls] (loose fitting pair of pants with a bib)
noun
[UK: ˈəʊv.ə.rɔːlz]
[US: ˈoʊv.r̩.rɔːlz]

salopette◼◼◼nom {f}

overalls [overalls] (loose fitting garment worn over regular clothes to protect them)
noun
[UK: ˈəʊv.ə.rɔːlz]
[US: ˈoʊv.r̩.rɔːlz]

combinaison◼◼◼nom {f}

overeat [overate, overeaten, overeating, overeats] (eat too much)
verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈriːt]
[US: ˌoʊv.ə.ˈriːt]

trop manger◼◼◼verbe

se suralimenter◼◻◻verbe

overbearing (overly bossy or domineering)
adjective
[UK: ˌəʊv.ə.ˈbeər.ɪŋ]
[US: ˌoʊv.ə.ˈbeər.ɪŋ]

dominateur◼◼◼adjectif

despotique◼◻◻adjectif

overbidder (One who overbids)
noun

surenchérisseurnom {m}

surenchérisseusenom {f}

overboard (over the edge, off a boat)
adverb
[UK: ˈəʊv.ə.bɔːd]
[US: ˈoʊv.r̩.bɔːd]

par-dessus bord◼◼◼adverbe

overbook [overbooked, overbooking, overbooks] (to sell inexistant seats)
verb
[UK: ˈovərˌ.bʊk]
[US: ˈovər.ˌbʊk]

overbooker◼◼◼verbe

overbooking (selling more seats than are available)
noun
[UK: ˈovərˌ.bʊkɪŋ]
[US: ˈovər.ˌbʊkɪŋ]

surréservation◼◼◼nom {f}

overcome [overcame, overcome, overcoming, overcomes] (to surmount, get the better of)
verb
[UK: ˌəʊv.əˈkʌm]
[US: ˌoʊv.ə.ˈkʌm]

surmonter◼◼◼verbeOvercome weakness. = Surmonte la faiblesse.

vaincre◼◼◻verbeOvercome weakness. = Vaincs la faiblesse.

overcome [overcame, overcome, overcoming, overcomes] verb
[UK: ˌəʊv.əˈkʌm]
[US: ˌoʊv.ə.ˈkʌm]

envahir◼◻◻verbe

overcapitalize (capitalize beyond sustainability)
verb
[UK: ˌəʊv.əˈk.æ.pɪ.tə.laɪz]
[US: ˌoʊv.ə.ˈk.æ.pɪ.tə.laɪz]

surcapitaliser◼◼◼verbe

overcast (covered with clouds; overshadowed; darkened)
adjective
[UK: ˌəʊv.əˈk.ɑːst]
[US: ˌoʊv.ə.ˈk.ɑːst]

couvert◼◼◼adjectifThe sky is overcast. = Le ciel est couvert.

nuageux◼◼◼adjectifJohnorrow will be overcast. = Ce sera nuageux demain.

overcast (meteorological term)
adjective
[UK: ˌəʊv.əˈk.ɑːst]
[US: ˌoʊv.ə.ˈk.ɑːst]

couvert◼◼◼adjectifThe sky is overcast. = Le ciel est couvert.

overcharge [overcharged, overcharging, overcharges] (to charge more than correct amount)
verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈtʃɑːdʒ]
[US: ˌoʊv.ə.ˈtʃɑːdʒ]

surcharger◼◼◼verbe

overcoat [overcoats] (garment)
noun
[UK: ˈəʊv.ək.əʊt]
[US: ˈoʊv.əkoʊt]

manteau◼◼◼nom {m}That is my overcoat. = C'est mon manteau.

pardessus◼◼◼nom {m}His overcoat is worn out. = Son pardessus est élimé.

overcompensate [overcompensated, overcompensating, overcompensates] (to do an excessive amount in one area to overcome a perceived lack in another area)
verb
[UK: ˌəʊv.əˈk.ɒm.pen.seɪt]
[US: ˌoʊv.ə.ˈk.ɒm.pen.seɪt]

surcompenser◼◼◼verbe

overconfident (presumptuous, cocksure, rude, disrespectful)
adjective
[UK: ˌəʊv.əˈk.ɒn.fɪ.dənt]
[US: ˌoʊv.ə.ˈk.ɒn.fɪ.dənt]

présomptueux◼◼◼adjectif

arrogant◼◼◼adjectif

condescendantadjectif

secadjectif

overconfident (too confident)
adjective
[UK: ˌəʊv.əˈk.ɒn.fɪ.dənt]
[US: ˌoʊv.ə.ˈk.ɒn.fɪ.dənt]

présomptueux◼◼◼adjectif

outrecuidantadjectif

overcook [overcooked, overcooking, overcooks] (cook for too long, see also: overdo)
verb
[UK: ˌəʊv.əˈkʊk]
[US: ˌoʊv.ə.ˈkʊk]

surcuire◼◼◼verbe

overcooked (cooked for too long)
adjective
[UK: ˌəʊv.əˈkʊkt]
[US: ˌoʊv.ə.ˈkʊkt]

trop cuit◼◼◼adjectif

123