Engelsk-Fransk ordbok »
loved betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| loved (Being the object of love) adjective [UK: ˈlʌvd] [US: ˈlʌvd] | aimé◼◼◼adjectifThey loved her. = Ils l'ont aimée. adoré◼◼◼adjectifI loved that. = J'ai adoré ça. |
| love [loved, loving, loves] (have a strong affection for) verb [UK: ˈlʌv] [US: ˈlʌv] | aimer◼◼◼verbeI love you! = Je t'aime ! |
| love [loved, loving, loves] ((euphemistic): to have sex with) verb [UK: ˈlʌv] [US: ˈlʌv] | faire l'amour◼◼◻verbe coucher avec◼◻◻verbe [slang] baiserverbe |
| love [loved, loving, loves] (be strongly inclined towards doing) verb [UK: ˈlʌv] [US: ˈlʌv] | aimer bien◼◼◻verbe aimer beaucoup◼◼◻verbe vouloir beaucoupverbe |
| loved one (very close friend or family member) noun | proche◼◼◼nom {m} être aimé◼◼◻nom {m} |
| beloved (loved) adjective [UK: bɪ.ˈlʌ.vɪd] [US: bə.ˈləvd] | bien-aimé◼◼◼adjectif chéri◼◼◻adjectifHe was a beloved husband and a doting father. = Il était un mari chéri et un père aimant. |
| beloved (someone who is loved) noun [UK: bɪ.ˈlʌ.vɪd] [US: bə.ˈləvd] | amant◼◼◻nom {m} amante◼◻◻nom {f} |
