Engelsk-Fransk ordbok »

edge betyder på franska

EngelskaFranska
knowledge graph (knowledge base)
noun

graphe de connaissances◼◼◼nom {m}

knowledge is power phrase
[UK: ˈnɒ.lɪdʒ ɪz ˈpaʊə(r)]
[US: ˈnɑː.lədʒ ˈɪz ˈpaʊər]

savoir◼◼◼phrase

c'est pouvoir◼◼◻phrase

knowledgeable (having knowledge, especially of a particular subject)
adjective
[UK: ˈnɒ.lɪ.dʒəb.l̩]
[US: ˈnɑː.lə.dʒəb.l̩]

instruit◼◼◼adjectifHe's very knowledgeable. = Il est fort instruit.

savant◼◼◼adjectif

leading edge (aeronautics: frontmost edge of an airfoil)
noun
[UK: ˈliːd.ɪŋ edʒ]
[US: ˈliːd.ɪŋ ˈedʒ]

bord d'attaque◼◼◼nom {m}

ledge [ledges] (cornice)
noun
[UK: ledʒ]
[US: ˈledʒ]

corniche◼◼◼nom {f}The fall from the ledge shattered his leg. = Il s'est brisé la jambe en tombant de la corniche.

ledge [ledges] (of rocks)
noun
[UK: ledʒ]
[US: ˈledʒ]

corniche◼◼◼nom {f}The fall from the ledge shattered his leg. = Il s'est brisé la jambe en tombant de la corniche.

vire◼◻◻nom {f}

ledge [ledges] (layer)
noun
[UK: ledʒ]
[US: ˈledʒ]

couche◼◻◻nom {f}

ledge [ledges] (lintel)
noun
[UK: ledʒ]
[US: ˈledʒ]

linteau◼◻◻nom {m}

ledge [ledges] (shelf)
noun
[UK: ledʒ]
[US: ˈledʒ]

[in joinery] épaulementnom {m}

ledger [ledgers] noun
[UK: ˈle.dʒə(r)]
[US: ˈle.dʒər]

registre◼◼◼nom {m}

ledger [ledgers] (collection of accounting entries)
noun
[UK: ˈle.dʒə(r)]
[US: ˈle.dʒər]

grand livre◼◼◼nom {m}

ledger [ledgers] (construction: board attached to a wall to provide support)
noun
[UK: ˈle.dʒə(r)]
[US: ˈle.dʒər]

longrinenom {f}

moise [rare]nom {f}

ledger line (notation to inscribe notes outside the musical staffs)
noun

ligne supplémentairenom {f}

platform edge (special zone at the edge of the metro platform)
noun

bordure du quai◼◼◼nom {f}

pledge [pledged, pledging, pledges] (to make a solemn promise)
verb
[UK: pledʒ]
[US: ˈpledʒ]

promettre◼◼◼verbeWe pledge to do our share. = Nous promettons de faire notre part.

pledge [pledges] (solemn promise)
noun
[UK: pledʒ]
[US: ˈpledʒ]

serment◼◼◼nom {m}

pledge [pledges] (delivery of personal property to secure the payment of a debt)
noun
[UK: pledʒ]
[US: ˈpledʒ]

gage◼◼◼nom {m}

pledge [pledged, pledging, pledges] (to deposit something as a security; to pawn)
verb
[UK: pledʒ]
[US: ˈpledʒ]

mettre en gage◼◻◻verbe

razor's edge (a dangerous or precarious situation)
noun

être sur le fil du rasoir◼◼◼nom

rough around the edges (in need of refinement)
adjective

brut de décoffrage◼◼◼adjectif

sedge [sedges] (any plant of the genus Carex)
noun
[UK: sedʒ]
[US: ˈsedʒ]

laîche◼◼◼nom {f}

sedge warbler (Acrocephalus schoenobaenus)
noun

phragmite des joncs◼◼◼nom {m}

sledge [sledges] (sleigh or sled)
noun
[UK: sledʒ]
[US: sˈledʒ]

traîneau◼◼◼nom {m}

luge◼◼◼nom {f}The sledge accelerated as it slid down the icy slope. = La luge accéléra comme elle glissait vers le bas de la pente verglacée.

sledge hockey (version of ice hockey)
noun

hockey sur luge◼◼◼nom

sledge racing noun

course sur lugenom

sledgehammer [sledgehammers] (kind of hammer)
noun
[UK: ˈsledʒ.hæ.mə(r)]
[US: sˈleʤ.ˌhæ.mər]

marteau◼◼◼nom {f}Don't crack a nut with a sledgehammer. = Ne casse pas une noix avec un marteau de forgeron.

masse◼◼◼nom {f}

marteau de forgeron◼◼◻nom {m}

spherical wedge (volume of a sphere)
noun
[UK: ˈsfe.rɪk.l̩ wedʒ]
[US: sˈfe.rɪk.l̩ ˈwedʒ]

coin sphériquenom {m}

threshing sledge (rectangular table of wood used to separate grain from straw)
noun

batteusenom {f}

planche à dépiquernom {f}

to one's knowledge preposition

pour autant que je sachepreposition

use a sledgehammer to crack a nut (idiom)
verb

tuer une mouche avec un canon◼◼◼verbe

écraser une mouche avec un marteauverbe

wedge [wedges] (simple machine)
noun
[UK: wedʒ]
[US: ˈwedʒ]

coin [for splitting something]◼◼◼nom {m}

123