Engelsk-Dansk ordbog »
shy betyder i dansk
| Engelsk | Dansk |
|---|---|
| shy [UK: ʃaɪ] [US: ˈʃaɪ] | genert◼◼◼ sky◼◼◻ bange◼◼◻ forsigtig◼◼◻ lille◼◼◻ får◼◼◻ forlegen◼◻◻ ængstelig◼◻◻ kaste◼◻◻ kast◼◻◻ smide◼◻◻ |
| shyness [UK: ˈʃaɪ.nəs] [US: ˈʃaɪ.nəs] | generthed◼◼◼ genert◼◼◻ skam◼◻◻ skamfølelse◼◻◻ |
| cushy [UK: ˈkʊ.ʃi] [US: ˈkʊ.ʃi] | rolig◼◼◼ |
| fishy [UK: ˈfɪ.ʃi] [US: ˈfɪ.ʃi] | fisk◼◼◼ fiskeagtig◼◼◼ lusket◼◼◻ ildelugtende◼◻◻ småfisk◼◻◻ |
| flashy [UK: ˈflæ.ʃi] [US: ˈflæ.ʃi] | skrigende◼◼◼ |
| fleshy [UK: ˈfle.ʃi] [US: ˈfle.ʃi] | kødfuld◼◼◼ kraftig◼◼◻ fed◼◻◻ |
| mushy [UK: ˈmʌ.ʃi] [US: ˈmʌ.ʃi] | blød◼◼◼ slap◼◻◻ |
| once bitten, twice shy | |
| something fishy | lusket◼◼◼ mistænkelig◼◼◻ |
| squishy [UK: ˈskwɪ.ʃi] [US: ˈskwɪ.ʃi] | blød◼◼◼ |
| wishy-washy [UK: ˈwɪ.ʃɪ wɒ.ʃi] [US: ˈwɪ.ʃɪ wɒ.ʃi] | vandet◼◼◼ |
| workshy [UK: ˈwɜːk.ʃaɪ] [US: ˈwɝːk.ʃaɪ] | arbejdssky◼◼◼ |
