Dutch | English |
---|---|
mondelinge overhoring substantief {f} | oral test(oral test at a regular class in primary or secondary school) |
mondelinge overlevering substantief {f} | oral tradition(cultural material transmitted orally from one generation to another) |
mondelinge traditie substantief {f} | oral tradition(cultural material transmitted orally from one generation to another) |
naamwoord van handeling substantief {n} | action noun [action nouns](a noun denoting the action of the verb or verbal root from which it is derived) |
normaalverdeling substantief | normal distribution(probability distribution) |
normale verdeling substantief | normal distribution(probability distribution) |
onderhandeling substantief {f} | negotiation [negotiations](process of achieving agreement) |
onderhandelingen substantief {f-Pl} | intercourse [intercourses](dealings between countries) |
opdeling substantief | distribution [distributions](apportionment by law of funds, property) partition [partitions](action which divides a thing into parts, or separates one thing from another) |
opdeling substantief {f} | breakdown [breakdowns](listing or categorization in great detail) |
opstandeling substantief {m} | insurgent(rebel) rebel [rebels](person who resists an established authority) |
pandeling substantief {m} | peon [peons](peasant or serf) |
rechtsbedeling substantief {n} | justice [justices](judgment and punishment of who wronged another) |
rechtshandeling substantief {f} | juridical act(volitional act intended to bring about legal effects) juristic act(volitional act intended to bring about legal effects) |
rolverdeling substantief {f} | cast [casts](group of actors performing together) |
ruimtewandeling substantief {f} | spacewalk(activity by an astronaut outside of a spacecraft) |
staartdeling substantief {f} | division [divisions](arithmetic: calculation involving this process) long division(procedure for dividing multidigit numbers) |
stedeling substantief {m} | townsman [townsmen](male resident of a town) urbanite(someone who lives in a city or similar urban area) |
taalhandeling substantief {f} | speech act [speech acts](act carried out by speech) |
tandarts gespecialiseerd in wortelkanaalbehandeling substantief | endodontist(one who specializes in endodontics) |
tweedeling substantief | bifurcation [bifurcations](biology: division into two branches) dichotomy [dichotomies](separation or division into two) |
uitdeling substantief | dispensation [dispensations](act of dispensing) distribution [distributions](act of distribution or being distributed) |
verdeling substantief | partition [partitions](action which divides a thing into parts, or separates one thing from another) |
verdeling substantief {f} | distribution [distributions](act of distribution or being distributed) division [divisions](act or process of dividing anything) |
verhandeling substantief | tractate [tractates](treatise) |
verhandeling substantief {f} | discourse [discourses](formal lengthy exposition of some subject) treatise [treatises](systematic discourse on some subject) |
veroordeling substantief | conviction [convictions](judgement of guilt) |
veroordeling substantief {f} | judgment [judgments](conclusion or result of judging) sentence [sentences](judicial order for punishment) |
vondeling substantief {m} | foundling [foundlings](abandoned child, left by its parent) |
vredesonderhandelingen substantief {Pl} | peace talks(discussions between nation-states held to resolve conflict) |