Dutch | English |
---|---|
de bloemetjes en de bijtjes substantief {n-Pl} | birds and bees(euphemistic: sexual activity) |
deel en heers werkwoord | divide and conquer(Divide and conquer) divide and rule(Divide and conquer) |
dik en dun substantief | thick and thin(both good and bad times) |
Dirichlet-energie substantief {f} | Dirichlet energy(functional that maps a function to a real number representing its variability) |
ditjes-en-datjes pronoun {Pl} | this and that(things) |
doen en laten substantief {n} | coming and going(plural sense: activities of a person or group) |
doen opstijgen en zweven werkwoord | levitate [levitated, levitating, levitates]verb |
donkere energie substantief {f} | dark energy(hypothetical form of energy which, it is supposed, is spread uniformly throughout space and time and has anti-gravitational properties) |
door en door bijwoord | thoroughly(in a thorough or complete manner) through and through(entirely) |
door schade en schande wordt men wijs phrase | once bitten, twice shy(one is cautious in the future if hurt in the past) |
drie-enig bijvoeglijk naamwoord | triune(both three and one at the same time) |
duizend en een substantief | one thousand and one(the figure 1,001) |
eb en vloed substantief | ebb and flow(flowing out and in of the tide) |
Economische en Sociale Raad van de Verenigde Naties eigennam | United Nations Economic and Social Council(one of the six principal organs of the United Nations) |
eén en al oor bijvoeglijk naamwoord | all ears(listening intensely) |
een reis van duizend mijlen begint met een enkele stap phrase | a journey of a thousand miles begins with a single stepphrase |
elektro-encefalogram substantief {n} | electroencephalogram [electroencephalograms](a recording of electrical brain activity made by an electroencephalograph) |
en ze leefden nog lang en gelukkig bijwoord | happily ever after(happily until death) |
Franse Zuidelijke en Antarctische Gebieden eigennam {n-Pl} | French Southern and Antarctic Lands(overseas territory of France) |
gastro-enterologie substantief {f} | gastroenterology(the study of the digestive system) |
geboren en getogen bijvoeglijk naamwoord | native(characteristic of or relating to people inhabiting a region from the beginning) |
geo-engineering substantief {n} | geoengineering(manipulation of environments) |
groen en geel worden van nijd of afgunst over werkwoord | jaundice(affect with jaundice; prejudice) |
haast en spoed is zelden goed phrase | haste makes waste(being too hasty leads to wasteful mistakes) |
hakken en branden substantief {n} | slash and burn(technique) |
hamer en sikkel substantief | hammer and sickle(symbol of communism) |
hand- en spandiensten bewijzen werkwoord | aid and abet(be accomplice) |
Hans en Grietje eigennam | Hansel and Gretel(the fairy tale) |
happy ending substantief {n} | happy ending(happy end) |
Heard en McDonaldeilanden eigennam {Pl} | Heard Island and McDonald Islands(uninhabited islands of Australia) |
hebt u een menu in het Engels? phrase | do you have a menu in English(phrase) |
heen en weer bijwoord | back and forth(from one place to another and back again) to and fro(back and forth) |
her en der bijwoord | here and there(in one place and another) |
het is en blijft een lelijk ding werkwoord | put lipstick on a pig(to superficially alter something) |
het verschil van dag en nacht substantief {n} | chalk and cheese(things that are very different) |
hier en daar bijwoord | here and there(in one place and another) |
hier en nu substantief {n} | here(this time, the present situation) |