Duits | Hongaars |
---|---|
die Mitschuldige [eine Mitschuldige; der/einer Mitschuldigen; die Mitschuldigen/zwei Mitschuldige] substantiviertes Adjektiv | cinkostárs (nő)főnév vétkességben osztozó (nő)kifejezés |
der Mitverschworene [ein Mitverschworener; des/eines Mitverschworenen; die Mitverschworenen/zwei Mitverschworene] substantiviertes Adjektiv | |
die Mitverschworene [eine Mitverschworene; der/einer Mitverschworenen; die Mitverschworenen/zwei Mitverschworene] substantiviertes Adjektiv | |
der Mitwirkende [ein Mitwirkender; des/eines Mitwirkenden; die Mitwirkenden/zwei Mitwirkende] substantiviertes Adjektiv | közreműködő (férfi)◼◼◼főnév |
die Mitwirkende [eine Mitwirkende; der/einer Mitwirkenden; die Mitwirkenden/zwei Mitwirkende] substantiviertes Adjektiv | közreműködő (nő)◼◼◼főnév |
zwei Nächte | |
der Neubekehrte [ein Neubekehrter; des/eines Neubekehrten, die Neubekehrten/zwei Neubekehrte] substantiviertes Adjektiv | újonnan megtér(ítet)t (férfi)kifejezés |
die Neubekehrte [eine Neuekehrte; der/einer Neubekehrten; die Neubekehrten/zwei Neubekehrte] substantiviertes Adjektiv | újonnan megtér(ítet)t (nő)kifejezés |
der Ortsansässige [ein Ortsansässiger; des/eines Ortsansässigen; die Ortsansässigen/zwei Ortsansässige] substantiviertes Adjektiv | helybeli lakos (férfi)◼◼◼kifejezés |
die Ortsansässige [eine Ortsansässige; der/einer Ortsansässigen; die Ortsansässigen/zwei Ortsansässige] substantiviertes Adjektiv | helybeli lakos (nő)◼◼◼kifejezés |
der Platzreisende [ein Platzreisender; des/eines Platzreisenden; die Platzreisenden/zwei Platzreisende] Substantiv | |
die Polare [eine Polare; der/einer Polaren oder Polare; die Polaren/zwei Polare oder Polaren] substantiviertes Adjektiv Mathematik | poláris [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
der Postangestellte [ein Postangestellter; des/eines Postangestellten; die Postangestellten/zwei Postangestellte] substantiviertes Adjektiv | postai alkalmazott (férfi)◼◼◼kifejezés |
die Postangestellte [eine Postangestellte; der/einer Postangestellten; die Postangestellten/zwei Postangestellte] substantiviertes Adjektiv | postai alkalmazott (nő)◼◼◼kifejezés |
der Postbeamte [ein Postbeamter; des/eines Postbeamten; die Postbeamten/zwei Postbeamte] substantiviertes Adjektiv | postahivatalnok◼◼◼főnév postatisztviselőfőnév |
der Prominente [ein Prominenter; des/eines Prominenten; die Prominenten/zwei Prominente] substantiviertes Adjektiv [pʁomiˈnɛntə] | prominens (férfi)◼◼◼főnév kiválóság (férfi) [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
der Provisionsreisende [ein Provisionsreisender; des/eines Provisionsreisenden; die Provisionsreisenden/zwei Provisionsreisende] substantiviertes Adjektiv Kaufmannssprache | jutalékos ügynök (férfi)kifejezés |
die Provisionsreisende [eine Provisionsreisende; der/einer Provisionsreisenden; die Provisionsreisenden/zwei Provisionsreisende] substantiviertes Adjektiv Kaufmannssprache | jutalékos ügynök (nő)kifejezés |
der Reformierte [ein Reformierter; des/eines Reformierten; die Reformierten/zwei Reformierte] substantiviertes Adjektiv | református (férfi) [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Reformierte [eine Reformierte; der/einer Reformierten; die Reformierten/zwei Reformierte] substantiviertes Adjektiv | református (nő) [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
der Reiche [ein Reicher; des/eines Reichen, die Reichen/zwei Reiche] substantiviertes Adjektiv [ˈʁaɪ̯çə] | gazdag (férfi) [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnévGazdagnak sok a barátja. = Reiche haben viele Freunde. |
die Reiche [eine Reiche; der/einer Reichen; die Reichen/zwei Reiche] substantiviertes Adjektiv [ˈʁaɪ̯çə] | gazdag (nő) [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnévGazdagnak sok a barátja. = Reiche haben viele Freunde. |
der Reisende [ein Reisender; des/eines Reisenden; die Reisenden/zwei Reisende] substantiviertes Adjektiv [ˈʁaɪ̯zn̩dɐ] | utazó (férfi) [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnévNem vagyok nagy utazó. = Ich habe nicht viel von einem Reisenden. utas (férfi) [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévAz utas Tripoliszból jött. = Der Reisende kam aus Tripolis. |
die Reisende [eine Reisende; der/einer Reisenden; die Reisenden/zwei Reisende] substantiviertes Adjektiv [ˈʁaɪ̯zn̩də] | utazó (nő) [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnévNem vagyok nagy utazó. = Ich habe nicht viel von einem Reisenden. utas (nő) [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévAz utas Tripoliszból jött. = Der Reisende kam aus Tripolis. |
der Reisige [ein Reisiger; des/eines Reisigen; die Reisigen/zwei Reisige] substantiviertes Adjektiv [ˈʁaɪ̯zɪɡə] | (páncélos) vitézfőnév fegyveres (a középkorban) [~t, ~e, ~ek]főnév |
der Sachverständige [ein Sachverständiger; des/eines Sachverständigen; die Sachverständigen/zwei Sachverständige] substantiviertes Adjektiv [ˈzaxfɛɐ̯ˌʃtɛndɪɡə] | szakértő (férfi) [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
die Sachverständige [eine Sachverständige; der/einer Sachverständigen; die Sachverständigen/zwei Sachverständige] substantiviertes Adjektiv [ˈzaxfɛɐ̯ˌʃtɛndɪɡə] | szakértő (nő) [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
der Schuldige [der Schuldige/ein Schuldiger; des/eines Schuldigen, die Schuldigen/zwei Schuldige] Substantiv [ˈʃʊldɪɡə] biblisch | bűnös (férfi) [~t, ~e, ~ök]◼◼◼főnév vétkes (férfi) [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév hibás (férfi)◼◼◻főnév bűnbak◼◻◻főnév |
die Schuldige [eine Schuldige; der/einer Schuldigen; die Schuldigen/zwei Schuldige] Substantiv [ˈʃʊldɪɡə] biblisch | bűnös (nő) [~t, ~e, ~ök]◼◼◼főnév vétkes (nő) [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév hibás (nő)◼◼◻főnév |