zier betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| die Differenzierung [der Differenzierung; die Differenzierungen] Substantiv [dɪfəʁɛnˈt͡siːʁʊŋ] | megkülönböztetés [~t, ~e]◼◼◼főnév elkülönülés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
| dislozieren [dislozierte; hat disloziert] Verb [ˌdɪsloˈt͡siːʁən] | áthelyezige |
| die Dislozierung [der Dislozierung; die Dislozierungen] Substantiv [dɪsloˈt͡siːʁʊŋ] | áthelyezésfőnév |
| disqualifiziere [dɪskvalifiˈt͡siːʁə] | |
| disqualifizieren [disqualifizierte; hat disqualifiziert] Verb [dɪskvalifiˈt͡siːʁən] | diszkvalifikál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige eltilt◼◻◻ige |
| distanzieren [distanzierte; hat distanziert] Verb [dɪstanˈt͡siːʁən] | távolságot tart◼◼◼kifejezés |
| distanziert Adjektiv [dɪstanˈt͡siːɐ̯t] bildungssprachlich | távolságtartó◼◼◼melléknévMi az oka, hogy ilyen távolságtartóan viselkedsz? = Was ist der Grund dafür, dass du dich so distanziert verhältst? |
| die Distanziertheit [der Distanziertheit; —] Substantiv [dɪstanˈt͡siːɐ̯thaɪ̯t] bildungssprachlich | távolságtartás◼◼◼főnév |
| diversifizieren [diversifizierte; hat diversifiziert] Verb [divɛʁzifiˈt͡siːʁən] | megváltoztat◼◼◼ige |
| domestizieren [domestizierte; hat domestiziert] Verb [domɛstiˈt͡siːʁən] | háziasít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼igeA macskát az egyiptomiak háziasították. = Die Katzen wurden von den Ägyptern domestiziert. demesztikálige |
| domestiziertes Tier | |
| die Domestizierung [der Domestizierung; die Domestizierungen] Substantiv | háziasítás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév domesztikáció (állatok és növények háziasítása, nemesítése)◼◻◻főnév |
| dozieren [dozierte; hat doziert] Verb [doˈt͡siːʁən] | tanít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige előadige |
| duplizieren [duplizierte; hat dupliziert] Verb [ˌdupliˈt͡siːʁən] | lemásol◼◼◼ige megkettőz◼◼◻ige kétszeres◼◻◻ige |
| durchfinanzieren | |
| effloreszieren | |
| die Eigenfinanzierung [der Eigenfinanzierung; die Eigenfinanzierungen] Substantiv | önfinanszírozás◼◼◼főnév |
| einexerzieren [exerzierte ein; hat einexerziert] Verb | begyakorolige |
| ejizieren [ejizierte; hat ejiziert] Verb | ejiciálige |
| elektrifizieren [elektrifizierte; hat elektrifiziert] Verb [elɛktʁifiˈt͡siːʁən] | villamosít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige |
| die Elektrifizierung [der Elektrifizierung; die Elektrifizierungen] Substantiv | villamosítás [~t, ~a]◼◼◼főnév elektrifikálás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
| entmystifizieren [entmystifizierte; hat entmystifiziert] Verb | tisztáz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige |
| entnazifizieren [entnazifizierte; hat entnazifiziert] Verb | nácitlanítige |
| die Entnazifizierung [der Entnazifizierung; die Entnazifizierungen] Substantiv [ɛntnat͡sifiˈt͡siːʁʊŋ] | nácitlanítás◼◼◼főnév |
| der Erntefinanzierungskredit Substantiv | termésfinanszírozási hitelkifejezés |
| der Erstplazierte Substantiv | első helyezett◼◼◼kifejezés |
| evozieren [evozierte; hat evoziert] Verb [evoˈt͡siːʁən] bildungssprachlich | felidéz◼◼◼ige |
| evozieren [evozierte; hat evoziert] Verb [evoˈt͡siːʁən] Rechtssprache | beidézige |
| exemplifizieren [exemplifizierte; hat exemplifiziert] Verb [ˌɛksɛmplifiˈt͡siːʁən] | példával elmagyarázkifejezés |
| exerzieren [exerzierte; hat exerziert] Verb [ˌɛksɛʁˈt͡siːʁən] | gyakorol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige gyakorlatozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige |
