vertr. betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| vertreiben [vertrieb; hat vertrieben] Verb [fɛɐ̯ˈtʁaɪ̯bn̩] | elmulasztige száműzige |
| der Vertreiber [des Vertreibers; die Vertreiber] Substantiv | forgalmazó◼◼◼főnév eladó [~t, ~ja, ~k]◼◻◻főnév |
| vertreibt [fɛɐ̯ˈtʁaɪ̯pt] | |
| die Vertreibung [der Vertreibung; die Vertreibungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈtʁaɪ̯bʊŋ] | kiűzés◼◼◼főnév elűzés◼◼◼főnév |
| vertretbar [vertretbarer; am vertretbarsten] Adjektiv [ˌfɛɐ̯ˈtʁeːtˌbaːɐ̯] | indokolható◼◼◼melléknév igazolható◼◼◼melléknév jogos◼◼◻melléknév |
| die Vertretbarkeit [der Vertretbarkeit; —] Substantiv | igazolhatóság [~ot, ~a]főnév védhetőségfőnév |
| der Vertreter [des Vertreters; die Vertreter] Substantiv [fɛɐ̯ˈtʁeːtɐ] | képviselő (férfi) [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnévÉn vagyok a jogi képviselője. = Ich bin sein gesetzlicher Vertreter. ügynök (férfi) [~öt, ~e, ~ök]◼◼◻főnév megbízott (férfi) [~at, ~ja, ~ak]◼◼◻főnév helyettes (férfi) [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
| die Vertreterin [der Vertreterin; die Vertreterinnen] Substantiv [fɛɐ̯ˈtʁeːtəʁɪn] | képviselő (nő) [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév helyettes (nő) [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév megbízott (nő) [~at, ~ja, ~ak]◼◼◻főnév ügynök (nő) [~öt, ~e, ~ök]◼◻◻főnév |
| die Vertreterkosten Substantiv | ügynöki költségekkifejezés |
| die Vertreterprovision Substantiv | ügynöki díj◼◼◼kifejezés |
| die Vertretung [der Vertretung; die Vertretungen] Substantiv [ˌfɛɐ̯ˈtʁeːtʊŋ] | képviselet◼◼◼főnévTajvan diplomáciai képviseletet nyitott Litvániában. = Taiwan eröffnet eine diplomatische Vertretung in Litauen. helyettesítés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
| die Vertretungsmacht [der Vertretungsmacht; —] Substantiv [fɛɐ̯ˈtʁeːtʊŋsmaxt] | felhatalmazás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| die Vertretungsstunde [der Vertretungsstunde; die Vertretungsstunden] Substantiv [fɛɐ̯ˈtʁeːtʊŋsˌʃtʊndə] | képviseleti időkifejezés |
| der Vertretungsvertrag Substantiv | képviseleti szerződés◼◼◼kifejezés |
| vertretungsweise | |
| der Vertrieb [des Vertrieb(e)s; die Vertriebe] Substantiv [fɛɐ̯ˈtʁiːp] | forgalmazás [~t, ~a]◼◼◼főnév terjesztés [~t, ~e]◼◼◻főnév forgalomba hozatal◼◼◻kifejezés árusítás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
| der Vertrieb [des Vertrieb(e)s; die Vertriebe] Substantiv [fɛɐ̯ˈtʁiːp] | szétküldésfőnév |
| vertrieben [fɛɐ̯ˈtʁiːbn̩] | elad◼◼◼ |
| die Vertriebene Substantiv [fɛɐ̯ˈtʁiːbənə] | elüldözött◼◼◼főnév |
| der Vertriebener Substantiv [fɛɐ̯ˈtʁiːbənɐ] | kilakoltatott személy◼◼◼kifejezés |
| die Vertriebsabteilung [der Vertriebsabteilung; die Vertriebsabteilungen] Substantiv | terjesztési osztály◼◼◼kifejezés eladási osztálykifejezés |
| vertriebsassistent, vertriebsassistentin |
