unke betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| Currypulver [des Currypulvers; die Currypulver] (scharf-pikante, dunkelgelbe Gewürzmischung indischer Herkunft) Substantiv [ˈkœʁiˌpʊlfɐ] | curry-por (indiai fűszerkeverék)◼◼◼kifejezés |
| dunkelgrau Adjektiv [ˈdʊŋkl̩ɡʁaʊ̯] | sötétszürke◼◼◼melléknév |
| dunkelgrün Adjektiv | sötétzöld◼◼◼melléknév |
| dunkelgrüner Laie | teljesen kezdő (férfi, akinek nincs szakmai ismerete)kifejezés zöldfülű (férfi)főnév |
| dunkelhaarig [ˈdʊŋkl̩ˌhaːʁɪç] | sötét hajú◼◼◼ |
| dunkelhaarig Adjektiv [ˈdʊŋkl̩ˌhaːʁɪç] | sötéthajú◼◼◻melléknév |
| die Dünkelhaftigkeit [der Dünkelhaftigkeit; —] Substantiv | önhittség◼◼◼főnév beképzeltségfőnév |
| dunkelhäutig [ˈdʊŋkl̩ˌhɔɪ̯tɪç] | sötétbőrű◼◼◼ |
| die Dunkelheit [der Dunkelheit; die Dunkelheiten] Substantiv [ˈdʊŋkl̩haɪ̯t] | sötétség◼◼◼főnévFél a sötétségtől. = Sie hat Angst vor der Dunkelheit. homály◼◼◻főnév komorságfőnév lehangoltságfőnév |
| die Dunkelkammer [der Dunkelkammer; die Dunkelkammern] Substantiv [ˈdʊŋkl̩ˌkamɐ] | sötétkamra◼◼◼főnév |
| der Dunkelmann [des Dunkelmann(e)s; die Dunkelmänner] Substantiv | sötét alak◼◼◼kifejezés obskurantistafőnév |
| die Dunkelmänner Substantiv | sötét emberekkifejezés |
| dunkeln [dunkelte; ist gedunkelt] Verb [ˈdʊŋkl̩n] | sötétedik◼◼◼igeSötétedik kint. = Draußen wird es dunkel. elsötétedik◼◼◻ige |
| Dunkelsäger | |
| das Dunkelschalter Substantiv | sötétítő kapcsolókifejezés |
| die Dunkeltastung Substantiv | kihagyás letapogatásnálkifejezés |
| nachdunkeln [dunkelte nach; ist nachgedunkelt] Verb [ˈnaːxˌdʊŋkl̩n] | |
| die Dunkeltönung Substantiv | sötét árnyalatkifejezés |
| das Dunkelwerden Substantiv | sötétedés◼◼◼főnév alkonyodásfőnév elhomályosulásfőnév elsötétedésfőnév |
| die Dunkelzelle Substantiv | sötétzárka◼◼◼főnév |
| die Dunkelziffer [der Dunkelziffer; die Dunkelziffern] Substantiv [ˈdʊŋkl̩ˌt͡sɪfɐ] | feltáratlan esetek számakifejezés ki nem derített esetek számakifejezés |
| dünken [dünkte; hat gedünkt] Verb [ˈdʏŋkŋ̩] | tetszik◼◼◼ige tűnik◼◼◼ige |
| dünken [dünkte, (unpersönlich, veraltet) deuchte; hat gedünkt, (unpersönlich, veraltet) gedeucht] Verb [ˈdʏŋkŋ̩] | úgy tűnik◼◼◻kifejezés úgy hiszem◼◻◻kifejezés |
| der Eigendünkel [des Eigendünkels; —] Substantiv | beképzeltség◼◼◼főnév |
| ein trunkener Mensch | |
| Einbruch der Dunkelheit | alkony◼◼◼ |
| einsinken [sank ein; ist eingesunken] Verb [ˈaɪ̯nˌzɪŋkn̩] | lesüllyed◼◼◼ige |
