Duits-Hongaars woordenboek »
ungern betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| ungern [ˈʊnˌɡɛʁn] | nem szívesen◼◼◼ kelletlenül◼◼◻ kedvetlenül◼◻◻ |
| abhungern (sich) [hungerte sich ab; hat sich abgehungert] Verb | koplal [~t, ~jon, ~na]ige megkoplalige éhezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]ige éheztetige éhkoppon élkifejezés |
| aushungern [hungerte aus; hat ausgehungert] Verb [ˈaʊ̯sˌhʊŋɐn] | kiéheztet◼◼◼ige |
| durchhungern [hungerte sich durch; hat sich durchgehungert] Verb | szegényesen átélkifejezés átéhezige |
| herumlungern [lungerte herum; hat herumgelungert] Verb [hɛˈʁʊmˌlʊŋɐn] | lebzsel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige ácsorog [ácsorgott, ~jon, ~na]◼◻◻ige őgyeleg [őgyelgett, ~jen, ~ne]◼◻◻ige lézeng [~ett, ~jen, ~ene]ige |
| hungern [hungerte; hat gehungert] Verb [ˈhʊŋɐn] | éhezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◼igeMeg fogunk éhezni. = Wir werden Hunger haben. koplal [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige sóvárog [sóvárgott, ~jon, ~na]◼◻◻ige vágyódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◻◻ige |
| das Hungern Substantiv | éhezés [~t, ~e]◼◼◼főnév |
| lungern [lungerte; hat gelungert] Verb [ˈlʊŋɐn] | csavarog [csavargott, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| verhungern [verhungerte; ist verhungert] Verb [fɛɐ̯ˈhʊŋɐn] | éhen hal◼◼◼kifejezés éhen vész◼◼◻kifejezés éhen marad◼◻◻kifejezés éhen veszik◼◻◻kifejezés |
