Duits | Hongaars |
---|---|
die Antriebspese Substantiv | hajtóövfőnév meghajtóövfőnév |
das Antriebsrad [des Antriebsrad(e)s; die Antriebsräder] Substantiv | hajtókerék◼◼◼főnév |
die Antriebsregelung Substantiv | meghajtó szabályozásakifejezés |
der Antriebsreifen Substantiv | hajtókerékfőnév |
die Antriebsscheibe [der Antriebsscheibe; die Antriebsscheiben] Substantiv | hajtókorongfőnév hajtótárcsafőnév |
die Antriebsseite Substantiv | hajtóoldalfőnév |
die Antriebssteuerung Substantiv | meghajtásvezérlés◼◼◼főnév |
die Antriebssteuerungsebene Substantiv | meghajtás vezérlési szintkifejezés |
der Antriebsstrang [des Antriebsstrang(e)s; die Antriebsstränge] Substantiv [ˈantʁiːpsˌʃtʁaŋ] | meghajtómű◼◼◼főnév |
das Antriebssystem [des Antriebssystems; die Antriebssysteme] Substantiv | meghajtórendszer◼◼◼főnév |
die Antriebstechnik [der Antriebstechnik; die Antriebstechniken] Substantiv | meghajtási technika◼◼◼kifejezés |
die Antriebswelle [der Antriebswelle; die Antriebswellen] Substantiv | hajtóhullámfőnév |
der Arterhaltungstrieb Substantiv | fajfenntartó ösztönkifejezés |
der Asynchronbetrieb Substantiv | aszinkron üzemkifejezés |
der Atomantrieb [des Atomantrieb(e)s; die Atomantriebe] Substantiv [aˈtoːmʔanˌtʁiːp] | atommeghajtásfőnév |
atombetrieben Adjektiv [aˈtoːmbəˌtʁiːbn̩] | atommeghajtású◼◼◼melléknév atommal üzemelőkifejezés |
der Auftrieb [des Auftrieb(e)s; die Auftriebe] Substantiv [ˈaʊ̯fˌtʁiːp] | felhajtóerő◼◼◼főnév lendület [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév ösztönzés [~t, ~e]◼◻◻főnév fellendítés◼◻◻főnév |
die Auftriebskraft [der Auftriebskraft; die Auftriebskräfte] Substantiv [ˈaʊ̯ftʁiːpsˌkʁaft] Physik | felhajtóerő◼◼◼főnév |
die Auftriebstendenz Substantiv | emelkedési tendenciakifejezés |
der Ausbeutebetrieb Substantiv | kizsákmányoló üzemkifejezés |
der Ausbeutungsbetrieb Substantiv | bányászati kitermelőüzemkifejezés embertelen üzemkifejezés kizsákmányoló módon működő üzemkifejezés |
ausgetrieben Adjektiv | kiűzött◼◼◼melléknév |
das Ausgleichsgetriebe [des Ausgleichsgetriebes; die Ausgleichsgetriebe] Substantiv | kiegyenlítő hajtóműkifejezés |
der Austrieb [des Austrieb[e]s; die Austriebe (Plural selten)] Substantiv | kihajtás (állatoké)◼◼◼főnév |
der Austrieb [des Austrieb[e]s; die Austriebe (Plural selten)] Substantiv Botanik | rügyfakadás◼◼◼főnév (ki)hajtásfőnév |
der Ausweichbetrieb Substantiv | másodüzemfőnév |
das Automatikgetriebe [des Automatikgetriebes; die Automatikgetriebe] Substantiv [aʊ̯toˈmaːtɪkɡəˌtʁiːbə] | automata szerkezetkifejezés |
außer Betrieb Phrase [ˌaʊ̯sɐ bəˈtʁiːp] | használaton kívül◼◼◼kifejezés |
außer Betrieb sein Phrase | nem működik◼◼◼kifejezés |
außerbetrieblich Adjektiv | üzemen kívül◼◼◼kifejezés cégen kívülikifejezés |