Duits | Hongaars |
---|---|
die Topographie [der Topographie; die Topographien] Substantiv [topoɡʁaˈfiː] | helyleírásfőnév tereprajzfőnév |
topographisch (Von Duden empfohlene Schreibung: topografisch) Adjektiv [topoˈɡʁaːfɪʃ] | topográfiai◼◼◼melléknév helyrajzi◼◼◻melléknév |
der Topos [des Topos; die Topoi] Substantiv [ˈtɔpɔs] | toposz◼◼◼főnév |
der Topologe Substantiv | topológusfőnév |
die Topologie [der Topologie; die Topologien] Substantiv [topoloˈɡiː] | topológia [~át, ~ája]◼◼◼főnév helytanfőnév |
Topologie (Rechnernetz) [topoloˈɡiː] | |
topologisch Adjektiv [topoˈloːɡɪʃ] | topológiai◼◼◼melléknév |
topp [tɔp] | rendben van◼◼◼ |
der Topp [des Topps, —; die Topps, die Toppe, die Töppe] Substantiv [tɔp] | árbócsudárfőnév |
toppen [toppte; hat getoppt] Verb [ˈtɔpn̩] | meghalad◼◼◼ige karkötéllel emelkifejezés megpöccintige megütige toppol [~t, ~jon, ~na]ige |
die Toppflagge [der Toppflagge; die Toppflaggen] Substantiv | csúcszászlófőnév |
die Topplaterne [der Topplaterne; die Topplaternen] Substantiv | árbóc csúcsán levő fénykifejezés |
der Toppmast Substantiv | árbócsudárfőnév |
das Toppsegel [des Toppsegels; die Toppsegel] Substantiv | derékvitorla◼◼◼főnév |
abstoppen [stoppte ab; hat abgestoppt] Verb | megállít◼◼◼ige leállítige lestoppolige |
sauertöpfisch [sauertöpfischer; am sauertöpfischsten] Adjektiv [ˈzaʊ̯ɐˌtœp͡fɪʃ] | mogorva◼◼◼melléknév |
utopisch [utopischer; am utopischsten] Adjektiv [uˈtoːpɪʃ] | utópisztikus◼◼◼melléknév utópista◼◼◻melléknév |
verstopft [verstopfter; am verstopftesten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈʃtɔp͡ft] | el van dugulva◼◼◼kifejezés szorulásosmelléknév |
der Atomstopp [des Atomstopps; die Atomstopps] Substantiv [aˈtoːmˌʃtɔp] | atomcsendfőnév |
das Atomteststoppabkommen [des Atomteststoppabkommens; die Atomteststoppabkommen] Substantiv | atomcsendegyezményfőnév |
aufstöpseln [stöpselte auf; hat aufgestöpselt] Verb | kihúzza a dugót vmibőlkifejezés üveget felbontkifejezés |
der Aufnahmestopp [die Aufnahmestopps] Substantiv | létszámstopfőnév |
ausstopfen [stopfte aus; hat ausgestopft] Verb [ˈaʊ̯sˌʃtɔp͡fn̩] | kitöm◼◼◼ige megtömködige |
ausstopfen [stopfte aus; hat ausgestopft] [ˈaʊ̯sˌʃtɔp͡fn̩] |