Duits-Hongaars woordenboek »

stich betekenis in Hongaars

DuitsHongaars
die Stichwunde [der Stichwunde; die Stichwunden] Substantiv
[ˈʃtɪçˌvʊndə]

szúrt seb◼◼◼kifejezés

abstechen (sticht ab) [stach ab; hat abgestochen] Verb

leszúr◼◼◼kifejezés

levág (állatot)◼◻◻ige

jelentősen különbözikkifejezés

kitűz (kijelöl)ige

lefolyatige

megcsapolige

der Abstich [des Abstich(e)s; die Abstiche] Substantiv
[ˈapˌʃtɪç]

bor elválasztása az üledéktőlkifejezés

lassú szétválasztás (folyadékoké)főnév

das Akrostichon [des Akrostichons; die Akrostichen/Akrosticha] Substantiv
[aˈkʁɔstɪçɔn]

akrosztichon◼◼◼főnév

wurmstichig [wurmstichiger; am wurmstichigsten] Adjektiv
[ˈvʊʁmˌʃtɪçɪç]

férges◼◼◼melléknév
faip

szúette◼◼◻melléknév
faip
A folyosón van egy öreg, szúette komód. = Im Flur steht eine alte, schon wurmstichige Kommode.

féregrágta◼◼◻melléknév
faip

anstechen (sticht an) [stach an; hat angestochen] Verb
[ˈanˌʃtɛçn̩]

megszúr◼◼◼ige

megcsapol (hordót)◼◼◻ige

kiszúr◼◼◻ige

beleszúrige

der Anstich Substantiv

csípésfőnév

szúrásfőnév

ausstechen (sticht aus) [stach aus; hat ausgestochen] Verb
[ˈaʊ̯sˌʃtɛçn̩]

kiszúr◼◼◼ige

kiszorít◼◻◻ige

kiszed (szúrással)◼◻◻ige

háttérbe szorít◼◻◻kifejezés

túltesz◼◻◻ige

kiszaggat (tésztát)◼◻◻ige

kiüt a nyeregbőlkifejezés

der Ausstich [des Ausstich(e)s; die Ausstiche] Substantiv

döntő mérkőzéskifejezés

kieresztés (kötélé, láncé)főnév

kiszúrásfőnév

valaminek legjava (a legszebb/a legjobb)főnév

der Bewertungsstichtag Substantiv

értékelési határidőkifejezés

der Bienenstich [des Bienenstich(e)s; die Bienenstiche] Substantiv
[ˈbiːnənˌʃtɪç]

méhcsípés◼◼◼főnév

der Bienenstich [des Bienenstich(e)s; die Bienenstiche] Substantiv

méhszúrás◼◻◻főnév

<sütemény>

der Blaustich [des Blaustich(e)s; die Blaustiche] Substantiv
[ˈblaʊ̯ˌʃtɪç]

(másolaton) kékes árnyalatfőnév

blaustichig Adjektiv
Fotografie

kékes árnyalatúkifejezés
fényk

der Bremsenstich [des Bremsenstich(e)s; die Bremsenstiche] Substantiv

bögölycsípésfőnév

die Farbe hat einen Stich ins Blaue

kékes szín

das Distichon Substantiv

disztichon◼◼◼főnév
ir. tud.

der Dolchstich [des Dolchstich(e)s; die Dolchstiche] Substantiv

tőrszúrásfőnév

1234