Duits | Hongaars |
---|---|
die Anodenspannung [der Anodenspannung; die Anodenspannungen] Substantiv | anódfeszültség◼◼◼főnév |
anspannend Adjektiv [ˈanˌʃpanənt] | erejét megfeszítőkifejezés |
die Anspannung [der Anspannung; die Anspannungen] Substantiv [ˈanˌʃpanʊŋ] | feszültség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévEz a fénykép kiemelkedően jól érzékelteti a tárgyalóteremben uralkodó feszültséget. = Dieses Foto stellt die Anspannung im Gerichtssaal außergewöhnlich gut dar. erőfeszítés◼◼◻főnév megfeszítés◼◻◻főnév |
auf eine Spanne Zeit Phrase | egy kis időrekifejezés |
aufgespannt Adjektiv [ˈaʊ̯fɡəˌʃpant] | feszültmelléknév |
die Aufspannfläche Substantiv | szerelőasztalfőnév |
der Aufspannflansch Substantiv | befogó peremkifejezés |
die Aufspannplatte Substantiv | szerelőlap◼◼◼főnév munkalapfőnév |
die Aufspannung Substantiv | felfeszítés◼◼◼főnév felerősítés◼◼◻főnév |
die Aufspannvorrichtung Substantiv | felerősítő készülékkifejezés felfeszítő készülékkifejezés |
der Ausspann [des Ausspann(e)s; die Ausspanne] Substantiv | lóváltóhelyfőnév postakocsiállomásfőnév |
ausspannend Adjektiv [ˈaʊ̯sˌʃpanənt] | bágyasztómelléknév |
die Ausspannung [der Ausspannung; die Ausspannungen] Substantiv [ˈaʊ̯sˌʃpanʊŋ] | kikapcsolódás◼◼◼főnév kifogás (lovat)főnév kilazításfőnév |
die Basisspannung Substantiv | alapfeszültség◼◼◼főnév |
die Basisspitzenspannung Substantiv | alap maximális feszültségkifejezés |
bespannen [bespannte; hat bespannt] Verb [bəˈʃpanən] | lovakat befogkifejezés megfeszített vászonnal lefedkifejezés |
bespannt [bəˈʃpant] | |
die Bespannung [der Bespannung; die Bespannungen] Substantiv | beburkolásfőnév lefedésfőnév |
die Betriebsspannung [der Betriebsspannung; die Betriebsspannungen] Substantiv | üzemelési feszültség◼◼◼kifejezés |
die Biegespannung Substantiv | hajlítási feszültség◼◼◼kifejezés |
die Blitzstoßspannung Substantiv | |
die Branchenspanne Substantiv | szokásos nyereség az üzletágbankifejezés |
die Brummspannung Substantiv | zavarfeszültségfőnév |
die Bruttogewinnspanne Substantiv | bruttó nyereségi sávkifejezés |
das Seil anspannen | |
den Bogen anspannen | |
Der Film war voller äußerst spannender Szenen. | |
der Digital-Spannungsmesser Substantiv | digitális feszültségmérőkifejezés |
die Drahtverspannung Substantiv | drótfeszültségfőnév |
das Dreigespann [des Dreigespann(e)s; die Dreigespanne] Substantiv [ˈdʁaɪ̯ɡəˌʃpan] | hármasfogatfőnév |