Duits | Hongaars |
---|---|
die Spalte [der Spalte; die Spalten] Substantiv [ˈʃpaltə] | oszlop◼◼◼főnév hasáb◼◼◻főnév szeletfőnév |
der Spalt [des Spalt(e)s; die Spalte] Substantiv [ʃpalt] | rés◼◼◼főnév hasadék◼◼◼főnév nyílás◼◼◻főnév |
spalten [spaltete; hat gespalten/gespaltet] Verb [ˈʃpaltn̩] | megbont◼◼◼ige hasogat◼◼◼ige szakadást idéz elő◼◼◻kifejezés felbont◼◻◻ige felhasít◼◻◻ige felhasogat◼◻◻ige behasítige berepesztige ellentétet szítkifejezés |
spalten (sich) [spaltete sich; hat sich gespaltet] Verb | megoszlik◼◼◼ige hasad◼◼◼ige szétválik◼◼◻ige szétszakad◼◼◻ige felbomlik◼◼◻ige széthasad◼◼◻ige (meg)repedige kettéágazikige |
spaltend Adjektiv [ˈʃpaltn̩t] | hasadó◼◼◼melléknév repedőmelléknév |
spaltenlang Adjektiv | egyhasábnyimelléknév hasábokra terjedőkifejezés |
der Spaltenrand Substantiv | oszlop szélekifejezés rés szélekifejezés |
der Spaltenraum Substantiv | oszlop helyekifejezés rés helyekifejezés |
der Spaltenvektor Substantiv | oszlopvektor◼◼◼főnév |
spaltenweise Adverb | hasábonkénthatározószó oszloponkénthatározószó |
der Spalter Substantiv [ˈʃpaltɐ] | bomlasztó◼◼◼főnév egységbontófőnév hasítófőnév hasítószerszámfőnév szakadárfőnév |