schreck betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| du hast mich tüchtig erschreckt | |
| ein erschreckender Anblick | |
| erschrecken (erschreckt) [erschreckte; hat erschreckt] Verb | megijeszt◼◼◼igeMegijesztettem az embereket. = Ich habe die Leute erschreckt. megrémít◼◼◻igeKlingoniul tanulok, hogy megrémítsem a normális embereket. = Ich lerne Klingonisch, um normale Menschen zu erschrecken. ráijeszt◼◼◻ige |
| erschrecken (erschrickt) [erschrak; ist erschreckt] Verb | megijed◼◼◼igeÚgy tettem, mint aki megijedt. = Ich tat, als wäre ich erschrocken. |
| erschrecken (erschrickt) [erschreckte; ist erschreckt] Verb | megrémül◼◼◻ige |
| das Erschrecken Substantiv | rémület [~et, ~e]◼◼◼főnév ijedség [~et, ~e, ~ek]főnév |
| erschreckende Ausmaße annehmen | |
| erschrecklich Adjektiv | ijesztőmelléknév |
| die Europäische Wanderheuschrecke Substantiv | keleti vándorsáska (Locusta migratoria)állatnév |
| die Fangschrecken Substantiv | fogólábúak (Mantodea)◼◼◼állatnév |
| die Gespenstschrecken (oder: Phasmiden) Substantiv [ɡəˈʃpɛnstˌʃʁɛkŋ̍] | botsáskák (Phasmatodea)főnév |
| die Gewöhnliche Nasenschrecke (auch kurz Nasenschrecke) (Acrida ungarica) Substantiv zoologie | sisakos sáska (Acrida ungarica)állatnév |
| die Heuschrecke [der Heuschrecke; die Heuschrecken] Substantiv | szöcskeállatnév |
| die Heuschrecken Substantiv [ˈhɔɪ̯ʃʁɛkn̩] | egyenesszárnyúak (Orthoptera) (pl. tücsök, sáska, szöcske) [~at, -szárnyúi]◼◼◼főnév |
| der Kinderschreck [des Kinderschrecks; die Kinderschrecke] Substantiv | mumus [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| die Laubheuschrecken Substantiv | szöcskék (Tettigonioidea)◼◼◼főnév |
| mit dem bloßen Schreck(en) davonkommen | |
| der Mordsschreck Substantiv | rémes ijedelemkifejezés |
| unerschreckend | |
| unerschreckt | |
| verschrecken [verschreckte; hat verschreckt] Verb [fɛɐ̯ˈʃʁɛkn̩] | megijeszt◼◼◼ige |
| verschreckt [fɛɐ̯ˈʃʁɛkt] | megijedt◼◼◼ |
| die Wüstenheuschrecke Substantiv | sivatagi vándorsáska (Schistocerca gregaria)állatnév |
| zurückgeschreckt |
