Duits | Hongaars |
---|---|
schossen [schosste; hat geschosst] Verb [ˈʃɔsn̩] | adót fizet◼◼◼kifejezés adót kivetkifejezés kihajtige sarjadzik [-ott, sarjaddzon/sarjaddzék, -ana/-anék]ige |
der Schoss [des Schosses; die Schosse(n)/Schösse(r)] Substantiv | hajtás [~t, ~a, ~ok]főnév sarj [~at, ~a, ~ak]főnév sarjhajtásfőnév |
der Schoss [des Schosses; die Schosse(n)/Schösse(r)] Substantiv veraltet | adó [~t, ~ja, ~k]főnév vám [~ot, ~ja, ~ok]főnév |
abgeschossen Adjektiv [ˈapɡəˌʃɔsn̩] | lelőtt◼◼◼melléknév elnyűttmelléknév elsütött (fegyver)melléknév kifakultmelléknév kopottmelléknév napszíttamelléknév |
abschießen [schoss ab; hat abgeschossen] Verb [ˈapˌʃiːsn̩] | lelő◼◼◼igeÉn lelövöm. = Ich werde ihn abschießen. kilő◼◼◻ige elsütige |
abschießen [schoss ab, hat/ist abgeschossen] Verb [ˈapˌʃiːsn̩] | elszáguldige elviharzikige leviharzikige |
angeschossen Adjektiv [ˈanɡəˌʃɔsn̩] | meglőtt◼◼◼melléknév |
anschießen [schoss an; hat angeschossen] Verb [ˈanˌʃiːsn̩] | meglő◼◼◼igeTéged meglőttek, John. = Du wurdest angeschossen, John. eltalál (lövéssel)◼◼◻ige megsebesít [~ett, sebesítsen meg, ~ene]◼◻◻ige belő (fegyver pontosságát ellenőrzi/beállítja)ige hozzáillesztige kiválikige kiülige képződik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige robbant [~ott, ~son, ~ana]ige rossz hírét kelti (vkinek/vminek)kifejezés versenyt elindít (lövéssel)kifejezés |
anschießen [schoss an; ist angeschossen] Verb [ˈanˌʃiːsn̩] | berobban (gyorsan érkezik)ige száguldva közeledikkifejezés |
aufschießen [schoss auf; hat aufgeschossen] Verb [ˈaʊ̯fˌʃiːsn̩] | (ajtót) kivágkifejezés fellövelige fellőige |
aufschießen [schoss auf; ist aufgeschossen] Verb [ˈaʊ̯fˌʃiːsn̩] | (hirtelen) felnőkifejezés (hirtelen) kinőkifejezés |