Duits | Hongaars |
---|---|
der Schnauf [des Schnauf(e)s; die Schnaufe] Substantiv [ʃnaʊ̯f] | lihegésfőnév szusszantásfőnév szuszogásfőnév |
schnaufen [schnaufte; hat geschnauft] Verb [ˈʃnaʊ̯fn̩] | liheg◼◼◼ige szuszog◼◼◻ige |
schnaufen [schnaufte; hat geschnauft] Verb [ˈʃnaʊ̯fn̩] landschaftlich | lélegzik◼◻◻ige |
der Schnaufer [des Schnaufers; die Schnaufer] Substantiv [ˈʃnaʊ̯fɐ] | lélegzetvételfőnév sóhajfőnév |
das Schnauferl Substantiv | kisautófőnév motorkerékpárfőnév |
die Schnaufpause [der Schnaufpause; die Schnaufpausen] Substantiv [ˈʃnaʊ̯fˌpaʊ̯zə] | rövid pihenőkifejezés |
aufschnaufen [schnaufte auf; hat aufgeschnauft] Verb | fellélegzikige |
ausschnaufen [schnaufte aus; hat ausgeschnauft] Verb | erősen lihegkifejezés fújtatige orrot fújkifejezés |
ausschnaufen, sich [schnaufte sich aus; hat sich ausgeschnauft] Verb | kifújja magátkifejezés |
verschnaufen, sich [verschnaufte; hat verschnauft] Verb | kifújja magátkifejezés |
die Verschnaufpause [der Verschnaufpause; die Verschnaufpausen] Substantiv [fɛɐ̯ˈʃnaʊ̯fˌpaʊ̯zə] | szusszanás◼◼◼főnév pihenő◼◼◻főnév |