Duits | Hongaars |
---|---|
der Schiffsliegeplatz Substantiv | hajó horgonyzóhelyekifejezés |
der Schiffsmakler Substantiv | hajóalkuszfőnév hajóügynökfőnév |
die Schiffsmannschaft [der Schiffsmannschaft; die Schiffsmannschaften] Substantiv [ˈʃɪfsˌmanʃaft] | legénység [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév hajószemélyzet◼◻◻főnév |
das Schiffsmodell [des Schiffsmodells; die Schiffsmodelle] Substantiv [ˈʃɪfsmoˌdɛl] | hajómodell◼◼◼főnév |
die Schiffsmusterrolle Substantiv | hajó mintatekercsekifejezés |
der Schiffsname [des Schiffsnamens; die Schiffsnamen] Substantiv [ˈʃɪfsˌnaːmə] | hajó neve◼◼◼kifejezés |
der Schiffsoffizier [des Schiffsoffiziers; die Schiffsoffiziere] Substantiv | hajóstisztfőnév |
der Schiffspaß Substantiv | hajó menetlevelekifejezés |
der Schiffspfandbrief Substantiv | hajó záloglevelekifejezés |
der Schiffsraum Substantiv | hajó szállítóterekifejezés |
die Schiffsräume Substantiv | hajó helységeikifejezés |
der Schiffsreeder Substantiv | hajótulajdonos◼◼◼főnév |
das Schiffsregister Substantiv | hajólajstrom◼◼◼főnév |
die Schiffsreise [der Schiffsreise; die Schiffsreisen] Substantiv [ˈʃɪfsˌʁaɪ̯zə] | hajóút◼◼◼főnév |
der Schiffsrumpf [des Schiffsrumpf(e)s; die Schiffsrümpfe] Substantiv [ˈʃɪfsˌʁʊmp͡f] | hajótörzs◼◼◼főnév |
die Schiffsrümpfe Substantiv [ˈʃɪfsˌʁʏmp͡fə] | hajótörzs◼◼◼főnév |
die Schiffsrundfahrt [der Schiffsrundfahrt; die Schiffsrundfahrten] Substantiv | hajókirándulás◼◼◼főnév |
die Schiffsschraube [der Schiffsschraube; die Schiffsschrauben] Substantiv [ˈʃɪfsˌʃʁaʊ̯bə] | hajócsavar◼◼◼főnév |
das Schiffstagebuch [des Schiffstagebuch(e)s; die Schiffstagebücher] Substantiv | hajónapló◼◼◼főnév |
die Schiffstaufe [der Schiffstaufe; die Schiffstaufen] Substantiv [ˈʃɪfsˌtaʊ̯fə] | hajókeresztelő◼◼◼főnév |
die Schiffstonnage Substantiv | hajó súlyakifejezés |
der Schiffsverkehr Substantiv [ˈʃɪfsfɛɐ̯ˌkeːɐ̯] | hajóközlekedés◼◼◼főnév |
die Schiffsverpfändung Substantiv | hajó elzálogosításakifejezés |
die Schiffswerft [der Schiffswerft; die Schiffswerften] Substantiv | hajógyár◼◼◼főnév |
das Schiffswrack [des Schiffswrack(e)s; die Schiffswracks|Schiffswracke] Substantiv [ˈʃɪfsˌvʁak] | hajóroncs◼◼◼főnév |
das Schiffszertifikat Substantiv | |
der Schiffszettel Substantiv | hajócédulafőnév |
der Schiffszwieback Substantiv | tengerészek kekszekifejezés tengerészek kétszersültjekifejezés |
anschiffen [schiffte an; hat angeschifft] Verb | lehúgyozige |
anschiffen [schiffte an; ist angeschifft] Verb | (hajóval) közelednikifejezés kikötige |
ausschiffen [schiffte aus; hat ausgeschifft] Verb [ˈaʊ̯sˌʃɪfn̩] | partra szállít◼◼◼kifejezés elbocsátige hajóból kirakodikkifejezés kiakolbólít [~ott, ~son, ~ana]ige |