Duits | Hongaars |
---|---|
die Pyrotechnik [der Pyrotechnik; die Pyrotechniken] Substantiv [ˈpyːʁoˌtɛçnɪk] | pirotechnika◼◼◼főnév |
der Pyrotechniker [des Pyrotechnikers; die Pyrotechniker] Substantiv | pirotechnikus◼◼◼főnév tűzszerész [~t, ~e, ~ek]főnév |
pyrotechnisch Adjektiv [pyːʁoˈtɛçnɪʃ] | pirotechnikai◼◼◼melléknév |
das Quittenbrot [des Quittenbrot(e)s; die Quittenbrote] Substantiv | birsalmakenyérfőnév |
die Ringelröteln Pluralwort | lepkehimlő◼◼◼főnév gyűrűhimlőfőnév |
das Roggenbrot [des Roggenbrot(e)s; die Roggenbrote] Substantiv [ˈʁɔɡn̩ˌbʁoːt] | rozskenyér◼◼◼főnév |
das Rosinenbrot [des Rosinenbrot(e)s; die Rosinenbrote] Substantiv | mazsolás kalács◼◼◼kifejezés |
das Röstbrot [des Röstbrot(e)s; die Röstbrote] Substantiv | pirítós (kenyér) [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Rostrote Alpenrose | rozsdás havasszépe (Rhododendron ferrugineum)növénynév |
der Rostroter Almrausch | rozsdás havasszépe (Rhododendron ferrugineum)növénynév |
die Rotbarbe (oder Rote Meerbarbe) Substantiv | bajuszos vörösmárna (Mullus barbatus)◼◼◼állatnév |
die Schamröte [der Schamröte; —] Substantiv | szégyenpír◼◼◼főnév |
die Schildkröte [der Schildkröte; die Schildkröten] Substantiv [ˈʃɪltkʁøːtə] | teknős◼◼◼főnévMeddig él egy teknős? = Wie lange lebt eine Schildkröte? teknősbéka◼◼◻főnév |
Schildkröten [ˈʃɪltˌkʁøːtən] | Teknősök◼◼◼A levesemben különféle halak, cápák és teknősök úszkálnak. = In meiner Suppe schwimmen Schildkröten, verschiedene Fische und auch Haie herum. |
die Schildkrötensuppe [der Schildkrötensuppe; die Schildkrötensuppen] Substantiv [ˈʃɪltkʁøːtn̩ˌzʊpə] | teknőcleves◼◼◼főnév |
das Schildkrot [des Schildkrot(e)s; —] Substantiv landschaftlich | teknősbékapáncélfőnév teknőspáncélfőnév |
das Schinkenbrot [des Schinkenbrot(e)s; die Schinkenbrote] Substantiv [ˈʃɪŋkn̩ˌbʁoːt] | sonkás kenyérkifejezés |
das Schmalzbrot [des Schmalzbrot(e)s; die Schmalzbrote] Substantiv | zsíroskenyér◼◼◼főnév |
das Schnittbrot [des Schnittbrot(e)s; die Schnittbrote] Substantiv | szeletelt kenyérkifejezés |
das Schrotbrot [des Schrotbrot(e)s; die Schrotbrote] Substantiv [ˈʃʁoːtˌbʁoːt] | darával készült kenyérkifejezés |
das der Schrot [des Schrot(e)s; die Schrote] Substantiv [ʃʁoːt] | sörét [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév |
das Schrot [des Schrot(e)s; die Schrote] Substantiv [ʃʁoːt] | (durva) darafőnév |
die Schröter Substantiv [ˈʃʁøːtɐ] | szarvasbogárfélék (Lucanidae)◼◼◼főnév |
das Schwarzbrot [des Schwarzbrot(e)s; die Schwarzbrote] Substantiv [ˈʃvaʁt͡sˌbʁoːt] | fekete kenyér◼◼◼kifejezés rozskenyér◼◻◻főnév |
die Sonora-Gopherschildkröte | sonorai üregteknős (Gopherus morafkai)állatnév |
die Texas-Gopherschildkröte | texasi üregteknős (Gopherus berlandieri)állatnév |
das Toastbrot [des Toastbrot(e)s; die Toastbrote] Substantiv [ˈtoːstˌbʁoːt] | pirítós (kenyér) [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév szendvicskenyérfőnév toast kenyérkifejezés |
verschroten [verschrotete; hat verschrotet] Verb [fɛɐ̯ˈʃʁoːtn̩] | durva darát feldolgozkifejezés felrakodikige |
das Vesperbrot [des Vesperbrot(e)s; die Vesperbrote] Substantiv | uzsonna [~át, ~ája, ~ák]főnév |
das Vollkornbrot [des Vollkornbrot(e)s; die Vollkornbrote] Substantiv [ˈfɔlkɔʁnˌbʁoːt] | rozskenyér◼◼◼főnév |
der Wechselprotest Substantiv | ellenvetés fizetés megtagadásánálkifejezés |
das Weizenbrot [des Weizenbrot(e)s; die Weizenbrote] Substantiv [ˈvaɪ̯t͡sn̩ˌbʁoːt] | búzakenyér◼◼◼főnév |