rieb betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| das Backtriebmittel [des Backtriebmittels; die Backtriebmittel] Substantiv [ˈbakˌtʁiːpmɪtl̩] Kochkunst | <a tészta kelését elősegítő anyag, pl. sütőpor, élesztő, stb.>gasztr |
| das Bahnbetriebswerk Substantiv | vasúti műhely◼◼◼kifejezés |
| der Bandantrieb Substantiv | mágnesszalag meghajtásakifejezés |
| batteriebetrieben Adjektiv [batəˈʁiːbəˌtʁiːbn̩] | elemes◼◼◼melléknév akkumulátorral működő◼◼◻kifejezés elemmel működőkifejezés |
| der Batteriefahrbetrieb Substantiv | akkumulátoros működéskifejezés akkumulátoros üzemkifejezés |
| der Begattungstrieb Substantiv | nemi ösztönkifejezés |
| bei jm gut angeschrieben sein | |
| beischreiben [schrieb bei; hat beigeschrieben] Verb [ˈbaɪ̯ˌʃʁaɪ̯bn̩] | hozzáírige lapszélére írkifejezés margóra írkifejezés |
| beitreiben [trieb bei; hat beigetrieben] Verb | pénzt beszedkifejezés |
| beschreiben [beschrieb; hat beschrieben] Verb [bəˈʃʁaɪ̯bn̩] | leír◼◼◼igePontosan leírta a balesetet. = Er beschrieb genau den Unfall. ír (vmire)◼◼◼igeÍrja le őt. = Beschreiben Sie sie. jellemez◼◼◻ige ismertet◼◼◻ige vázol◼◼◻ige'' ábrázol◼◼◻ige megtesz◼◼◻ige teleír (vmit)◼◻◻ige befutige |
| umbeschreiben [beschrieb um; hat umbeschrieben] Verb | vmit vmi köré írkifejezés vmit vmi köré rajzolkifejezés |
| der Betrieb [des Betrieb(e)s; die Betriebe] Substantiv [bəˈtʁiːp] | működés◼◼◼főnév üzem◼◼◼főnév gazdaság◼◼◼főnév üzemeltetés◼◼◼főnév vállalat◼◼◼főnév forgalom◼◼◻főnév gyár◼◼◻főnév hajtás◼◻◻főnév |
| betreiben [betrieb; hat betrieben] Verb [bəˈtʁaɪ̯bn̩] | folytat◼◼◼ige hajt◼◼◻ige űz◼◼◻igeSzívesen rajzolok dolgokat, melyek megfogják a képzeletemet. De nem űzöm valami profi szinten. = Ich zeichne gerne Dinge, die mich beeindrucken. In großem Stil betreibe ich das aber nicht. sürget◼◻◻ige |
| der Urlaub [des Urlaub(e)s; die Urlaube] (in Betrieben, Behörden, beim Militär nach Arbeitstagen gezählte dienst-, arbeitsfreie Zeit, die jemand - zum Zwecke der Erholung - erhält) Substantiv [ˈuːɐ̯ˌlaʊ̯p] | nyaralás◼◼◼főnévSzabadságon van. = Sie hat jetzt Urlaub. |
